🔎

directed by Heikedine Körting
edited by Hedda Kehrhahn
effects Phil Moss
music by Phil Moss
narrator Wolfgang Draeger
voice actor [asterix] Hans Clarin
voice actor [automatix] Douglas Welbat
voice actor [duplikatha] Karl Walter Diess
voice actor [majestix] Wolfgang Völz
voice actor [methusalix] Hans Paetsch
voice actor [miraculix] Eric Vaessen
voice actor [obelix] Günter Pfitzmann
voice actor [quadratus] Lutz Mackensy
voice actor [troubadix] Utz Richter
voice actor [verleihnix] Joachim Richert
voice actor [zenturio hasenfus] Hans-Jürgen Dittberner
Eine Studio EUROPA-Produktion.
Made in Germany.

(c) 1986 Edition Albert René, GOSCINNY-UDERZO / Tonstudio EUROPA / Lizenz: Agentur Fuchs, Stuttgart
(p) 1986 Made in Germany. Miller International Schallplatten GmbH
Barcode: 4 007185 158836
Label Code: LC 0967