🔎

choir [dětsky pěvecky sbor] Kvodlibet
compiled by, management, adapted by Roman Cejnar
design Martina Cejnarová
engineer Vlastislav Drozen
layout [sazba] Martin Herout
lithography RG*Scan
mastered by Tomáš Svojan
mixed by Zdeněk Klement
percussion [historické a bicí nástroje], vocals [zpěv] Roman Cejnar
recorder [zobcové flétny, historické nástroje] Jan Matoušek
recording supervisor [hudební režie] Jan Svatoš
tracks 4, 30 translated by [latinské texty] Anonymous
tracks 3, 7, 10, 15, 17, 19, 21, 25, 26, 29 translated by [latinské texty] Cyril Matouš
tracks 2, 6, 8, 12, 13, 16, 18, 20, 22 translated by [latinské texty] Martin Bažil
tracks 1, 5, 9, 11, 14, 23, 24, 27, 28 translated by [latinské texty] Ondřej Pometlo
trumpet, cornet Luboš Krtička
violin, viola Leoš Čepický
violoncello Jiří Hošek
vocals [zpěv] Eva Neugebauerová
vocals [zpěv] Helena Procházková
vocals [zpěv] Jiří Prudič
vocals [zpěv] Jiří Uherek
vocals [zpěv] Kamil Mandlík
vocals [zpěv] Marie Formanová
vocals [zpěv] Milada Čejková
vocals [zpěv] Petr Forman
vocals [zpěv] Svatava Černá
Phonographic Copyright (p) Popron Music
Recorded At Largo (2)
Recorded At R.C. Ateliér
Mastered At R.C. Ateliér
Printed By RG Scan s.r.o.
Distributed By Popron Distribuce s.r.o.
Třicet Nejznámějších A Nejkrásnějších Evropských Vánočních Koled Zazpívaných Latinsky

1. Francouzská - Les anges dans nos campagnes
2. Rakouská - O lieber Hauswirl mein
3. Řecká - Chióna slo kambanarió
4. Rakouská - Stille Nacht, heilige Nacht
5. Francouzská - Entre le boeuf el l´âne gris
6. Italská - Gesu Bambino e nato
7. Anglická - Good King Wenceslas
8. Německá - Morgen kommt der Weihnachtsmann
9. Polská - W żłobie leży
10. Slovinská - Hvaljen bodi Jezus Kristus
11. Česká - Nesem vám noviny
12. Německá - In dulci jubilo
13. Italská / Německá - O santissimo / O du fröhliche
14. Italská - Dormi, Dormi, Bel Bambin
15. Anglická - The first Nowell !
16. Holandská - Hoe leit dit kindeken
17. Španělská - Fum, fum, fum
18. Norská - Jeg er så glad hver julekveld
19. Švedská - Hej, tomtegubbar
20. Maďarská - Mennyből az angyal
21. Chorvatská - Čestit svijetu
22. Dánská - Dejlig er den himmel blå
23. Belgická - Er is een Kindeke
24. Německá - Maria durch ein Dornwald ging
25. Španělská - El desembre congelat
26. Anglická - Deck the halls
27. Polská / Česká - Przybieżeli do Betleem paslerze / U Betléma dnes Maria
28. Francouzská - Il est né, le divin Enfant!
29. Chorvatská - Rodio se Bog
30. Anglická - Adeste, fideles / O come, all ye faithful

Natočeno v lednu a až květnu 1999 ve studiích Largo a Ateliér
Celkem čas CD : 64:45

℗ Popron Music 1999, Czech Republic & Slovakia.

Barcode: 8 590442 043526 (Text)
Rights Society: OSA
Rights Society: BIEM