🔎

bass José Marino Freitas
tracks 9 bass, guitar Fernando Araújo
tracks 5 cello Davide Zaccaria
costume designer [fashion designer], make-up João Rôlo
executive-producer Albert Nijmolen
executive-producer João Pedro Ruela
guitar António Neto
hair [hair dressing] Eduardo Beauté
mastered by Paulo Jorge Ferreira
tracks 3, 6 percussion Quiné Teles
photography by Robert Devian
tracks 10 piano Carlos Maria Trindade
tracks 5, 12 piano Tiago Machado
portuguese guitar Mário Pacheco
producer Carlos Maria Trindade
sound designer Jorge Barata
tracks 10 trumpet Miguel Gonçalves
Phonographic Copyright (p) EMI-Valentim De Carvalho, Música Lda.
Copyright (c) EMI-Valentim De Carvalho, Música Lda.
Licensed From World Connection
Marketed By EMI
Distributed By EMI
Record Company EMI-Valentim De Carvalho
Recorded At Estúdios Xangrilá
Pressed By EMI Uden
Glass Mastered At EMI Uden
Fado Curvo

Adjectivo
Que não é recto
nem formado de linhas rectas;
Que não é piano;
Inclinado para diante.
(Do latim “curvu”)

Adjective
Neither straight
nor formed by straight lines
That is not plain;
Inclined forward.
(Of latin “curvu”)

16-page booklet with liner notes and lyrics in Portuguese and English.
© 2003 EMI - Valentim De Carvalho, Música, Lda sob licença exclusiva de World Connection
℗ 2003 EMI - Valentim De Carvalho, Música, Lda sob licença exclusiva de World Connection
Barcode: 724358423723 (Scanned)
Barcode: 7 24358 42372 3 (Text)
Rights Society: bel BIEM
Price Code: PM (F:)
Matrix / Runout: EMI UDEN 5842372 @ 1 1-2-7-NL (Variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L047 (Variant 1)
Mould SID Code: ifpi 1521 (Variant 1)
Matrix / Runout: EMI UDEN 5842372 @ 1 1-1-5-NL (Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L047 (Variant 2)
Mould SID Code: ifpi 155A (Variant 2)
Matrix / Runout: EMI UDEN 5842372 @ 1 1-1-6-NL (Variant 3)
Mastering SID Code: IFPI L047 (Variant 3)
Mould SID Code: ifpi 15EF (Variant 3)
Matrix / Runout: 1-3-5-NL EMI UDEN 5842372 @ 1 (Variant 4)
Mastering SID Code: IFPI L047 (Variant 4)
Mould SID Code: ifpi 150D (Variant 4)