🔎

artwork [sculpture st cop] Fernand Nino Ferrer
tracks 4 backing vocals Fernand Nino Ferrer
tracks 17 backing vocals Georges Baux
tracks 17 backing vocals Guillaume Pujol
tracks 4 backing vocals Illyes Ferfera
tracks 4, 17 backing vocals Juliette Minvielle
tracks 17 backing vocals Margot Auzier
tracks 15, 17 backing vocals Marina Jolivet
tracks 4 backing vocals Sylvin Marc
tracks 4, 8, 15 band Ti'Bal Tribal
tracks 5, 7, 8, 17 baritone saxophone Frédéric Gastard
tracks 4, 8, 15 bass Fernand Nino Ferrer
tracks 11 composed by Abdel Waheb Sefsaf
tracks 2 to 4, 7, 8, 10 to 18 composed by André Minvielle
tracks 1 composed by Bernard Lubat
tracks 5 composed by Marc Perrone
tracks 9 composed by Richard Hertel
tracks 2 drum programming Abdel Waheb Sefsaf
tracks 4, 8, 15 drums André Minvielle
tracks 3 edited by André Minvielle
tracks 1 electric piano [fender] Bernard Lubat
tracks 14, 18 electronics André Minvielle
tracks 5, 7, 8, 17 ensemble Journal Intime
tracks 4, 8, 15 guitar Sylvin Marc
tracks 1, 2, 9 to 11, 16, 17 hurdy gurdy [minvielle à roue] André Minvielle
tracks 16 lyrics by André Benedetto
tracks 1, 2, 4, 5, 7 to 9, 13, 14, 17, 18 lyrics by André Minvielle
tracks 12 lyrics by Jacques Prévert
tracks 2, 13 organ [hammond b3] Georges Baux
tracks 17 organ [hammond b3] Juliette Minvielle
painting, illustration, layout Marina Jolivet
tracks 1, 3 to 5, 15, 17 percussion André Minvielle
tracks 9, 12 percussion [electric bottle] André Minvielle
tracks 9 percussion [tambours d'azur] André Minvielle
tracks 12 percussion [wave drums] André Minvielle
photography by [back cover] Guillaume Rivière
photography by [booklet cover & under cd] Louis Proteau
photography by [booklet in black & white] Marina Jolivet
photography by [booklet in black & white] Pierre Cazeaux
photography by [booklet in black & white] Stefano Tofs
photography by [cover & on cd] Pierre Tressos
tracks 1 piano Bernard Lubat
tracks 4, 5, 8, 15 piano Juliette Minvielle
tracks 2 programmed by Georges Baux
recorded by, mixed by [pre-mix] André Minvielle
recorded by, mixed by [pre-mix], edited by, mixed by, mastered by Nicolas Jobet
recorded by, mixed by [pre-mix], edited by, producer Georges Baux
tracks 2, 3, 13, 17 sampler André Minvielle
tracks 4, 8, 17 saxophone Illyes Ferfera
tracks 2 scat Abdel Waheb Sefsaf
tracks 1, 2, 5, 9, 10 synthesizer [moog bass] Georges Baux
tracks 5, 7, 8, 17 trombone Matthias Mahler
tracks 5, 7, 8, 17 trumpet Sylvain Bardiau
tracks 5 ukulele Georges Baux
tracks 2, 11 voice Abdel Waheb Sefsaf
voice André Minvielle
tracks 5 voice Juliette Minvielle
tracks 16 woodwind [chalumeau] André Minvielle
Distributed By L'autre Distribution
Phonographic Copyright (p) La Complexe Articole de Déterritorialisation
Copyright (c) La Complexe Articole de Déterritorialisation
Recorded At Nay Studio, Laclau, France
Recorded At Studio Deltour
Glass Mastered At Arvato
Recorded between Nay Studio Laclau and at Studio Deltour, Toulouse in February 2016
4-panel digipak. Booklet 28 pages with lyrics.
℗ & © 2016 La Complexe Articole de Déterritorialisation
Total Time : 57'00
Barcode: 3521383436141
Matrix / Runout: [Arvato logo] 56379308/57 191228 21
Mastering SID Code: IFPI LB 45
Mould SID Code: IFPI 0721
Rights Society: SACEM