🔎

graphics, photography by [cover] Luc Pilon
illustration Sylvie Rajotte
lacquer cut by Émile Lépine
mastered by [avec la participation de], edited by [avec la participation de] Sabin Brunet
mastered by, edited by Bill Kipper
producer Gilles Valiquette
Phonographic Copyright (p) Editions Gilles Valiquette Enrg.
Distributed By Musicor
Recorded At Studio Six
Recorded At Studio Tempo
Recorded At Le Studio
Recorded At Sounds Interchange
Recorded At Studios Ferber
Recorded At Studio Marko
Recorded At Producers Workshop
Recorded At Record Plant, Los Angeles
Remixed At Studio Six
Mastered At Disques SNB Ltée.
Published By Les Éditions Le Vent Qui Vire
Published By Editions Gilles Valiquette Enrg.
Published By Les Editions De La Marge Enrg
Published By Les Éditions Bouche À Bouche
Designed At Les Studios Graphidée Inc.
Track A1: Enregistré à la Boîte de Québec le 1er décembre 1973 - Tiré du microsillon Capturé Vivant (inédit).
Track A2: Enregistré à Granby, le 2 février 1974 - Tiré du microsillon Capturé Vivant (inédit).
Track A3: Enregistré à Granby, le 2 février 1974 - Tiré du microsillon Capturé Vivant (inédit).
Track A4 to A6: Enregistré le 2 octobre 1972 - Tiré du microsillon Chansons Pour Un Café (Zodiaque/Trans-World ZOX 6008 - Février 1973).
Track B1 to C1: Enregistré entre mai et août 1973 - Tiré du microsillon Deuxième Arrêt (Zodiaque/Trans-World ZOX 6013 - Novembre 1973).
Track C2 to C4: Enregistré entre juin et décembre 1974 - Tiré du microsillon Du Même Nom (Zodiaque/Trans-World ZOX 6017 - Février 1975).
Track D1: Enregistré entre juin et décembre 1974 - Version 45-tours (Zodiaque/Trans-World ZO9-344 - Avril 1975).
Track D2 to D5: Enregistré du 28 septembre au 19 octobre 1975 - Tiré du microsillon Soirées D'Automne (Trans-World TI-6022 - Novembre 1975).
Track E1 to E4, F1: Enregistré en août et septembre 1976 - Tiré du microsillon Valiquette Est En Ville (CBS PFS-90386 - Novembre 1976).
Track E5: Enregistré en août et septembre 1976 - Version 45-tours (CBS C5 4161 - Mars 1977).
Track F2: Enregistré le 2 août 1977 - Tiré du microsillon Vol De Nuit (CBS PFS-90440 - Mars 1978).
Track F3 to F4: Enregistré entre septembre et décembre 1977 - Tiré du microsillon Vol De Nuit (CBS PFS-90440 - Mars 1978)
Track G1 to G2: Enregistré circa 1978 - Enregistrement inédit.
Track G3 to H3: Enregistré le 29 juillet 1979 directement sur 2 pistes - Tiré du microsillon Valiquette (Disques Maison BB-101 - Mars 1980).
Track H4: Enregistré en répétition le 31 mars 1977 - Enregistrement inédit.

Merci à toute l'équipe: Studio PGV, MIDI-Musique et Musitechnic Services Éducatifs (Montréal).

Limited, Signed, hand numbered to 1000
Matrix / Runout: PGV2-4949-1A SNB EL (Side A Etched)
Matrix / Runout: PGV2-4949-1B SNB EL (Side B Etched)
Matrix / Runout: PGV2-4949-2A (2) SNB EL HVBTV (Side C Etched)
Matrix / Runout: PGV2-4949-2B (2) SNB EL HVBTV (Side D Etched)
Matrix / Runout: PGV2-4949-3A SNB EL HVATV (Side E Etched)
Matrix / Runout: PGV2-4949-3B SNB EL HVBTV (Side F Etched)
Matrix / Runout: PGV2-4949-4A SNB EL (Side G Etched)
Matrix / Runout: PGV2-4949-4B SNB EL (Side H Etched)
Rights Society: SOCAN