🔎

art direction Giovanni Sgaria
booklet editor Alessandro Ponti
cello Rezsö Pertorini
composed by Joseph Haydn
cover [iconography (digibox)] Bernardo Bellotto
tracks cd5-8, cd13-14 edited by [digital editing] Anne Decoville
tracks cd1-4, cd9-12, cd15-19 edited by [digital editing] Charlotte Gilart de Kéranflèc'h
tracks cd3-4 edited by [digital editing] Joséphine Dechamps
tracks cd9-10, cd17-19 edited by [digital editing] Régis Touray
tracks cd5-8 engineer [sound engineer] Anne Decoville
tracks cd1-6, cd9-19 engineer [sound engineer] Charlotte Gilart de Kéranflèc'h
tracks cd3-8, cd11-19 engineer [sound engineer] Michel Bernstein
tracks cd17-19 engineer [sound engineer] Régis Touray
ensemble Festetics Quartet
graphic design Mirco Milani
liner notes László Somfai
tracks cd1-6, cd9-19 producer Michel Bernstein
viola Péter Ligeti
violin István Kertész
violin Petőfi Erika
CD1–CD2 ©1999 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Károlyi-Czsekonics Rezidencia, Budapest, 6-9 August 1998 [CD2] and 20-22 August 1998 [CD1].

CD3–CD4 ©1994 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Károlyi-Czsekonics Rezidencia, Budapest, 16-19 December 1993 [Hob. III:27, 29, 30] and 12-15 March 1994 [Hob. III: 25, 26, 28].

CD5-6 ©2006 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Hungarian National Philharmonic Rehearsal Hall, Budapest, 29 September - 5 October 2005.

CD7-8 ©2009 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Hungarian National Philharmonic Rehearsal Hall, Budapest, 28 April - 3 May 2006.
Produced by 551 Media SRL.

CD9-10 ©2001 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Károlyi-Czsekonics Rezidencia, Budapest, 6-15 August 1999.

CD11-12 ©2001 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Károlyi-Czsekonics Rezidencia, Budapest, 19-26 October 2001.

CD13-14 ©2003 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Károlyi-Czsekonics Rezidencia, Budapest, 21-29 July 2002.

CD15-16 ©1995 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Károlyi-Czsekonics Rezidencia, Budapest, 27-30 December 1994 [CD15] and 27-30 April 1995 [CD16].

CD17-19 ©1998 / ©2014 Outhere Music France.
Recorded at the Károlyi-Czsekonics Rezidencia, Budapest, 8-12 April 1996 [Hob. III:75, 76, 77], 1-3 May 1997 [Hob. III:78, 79, 80] and 28-31 August 1997 [Hob. III:81, 82, 83]

ACANA is a label of OUTHERE MUSIC FRANCE
16, rue du Faubourg Montmartre - 75009 Paris
Barcode: 3 760195 733783