🔎

backing vocals Esther Dobongna
backing vocals Johanna Manchec
bass Jerry Watts Jr.
tracks 9a, 12, 13 choreography Christophe Danchaud
tracks 3, 8, 9a, 11, 17 choreography Mylène Farmer
concept by Mylène Farmer
consultant Philippe Rault
design Henry Neu
drums Abraham Laboriel Jr.
engineer [sound] Laurent Buisson
executive-producer Paul van Parys
film director François Hanss
graphics FKGB
guitar Brian Ray
guitar Jeff Dahlgren
image editor Julien Dajez
keyboards Eric Chevalier
lighting director Fred Peveri
tracks 9b lyrics by Jérôme Dahan
tracks 9c lyrics by Laurent Boutonnat
tracks 1 to 9a, 9d to 19 lyrics by Mylène Farmer
management Thierry Suc
mastered by Tim Young
mixed by Bertrand Châtenet
mixed by [assistant] Jérôme Devoise
tracks 9c music by Jean-Claude Dequéant
tracks 9b music by Jérôme Dahan
tracks 1 to 7, 9a, 9b, 9d to 11, 13, 14, 16 to 19 music by Laurent Boutonnat
tracks 8, 12, 15 music by Mylène Farmer
music director, keyboards Yvan Cassar
photography by Claude Gassian
producer Yvan Cassar
recorded by Thierry Rogen
set designer Guy-Claude François
tour manager Thierry Suc
Record Company Universal
Produced For Stuffed Monkey
Recorded By Le Voyageur II
Copyright (c) Stuffed Monkey
Published By Requiem Publishing
Published By Universal Music Publishing
Published By BMG Music Publishing
Published By Cezame
Mixed At Studio Guillaume Tell
Mastered At Metropolis Mastering
Designed At Com'N.B
Pressed By Universal M & L, Germany
Pressed By Universal M & L, Germany
Stage design based on the painting work # 218 © 1973 H. R. Giger.

© 2000 Stuffed Monkey

Made in the E.U.
Barcode: 0 44006 08059 8 (Text)
Barcode: 044006080598 (Scanned)
Other: EDV 17 (CNC reference number)
Matrix / Runout: UNI0608059/1 51096502 50 01 (Layer 0, Inner ring - Variant 1)
Matrix / Runout: UNI0608059/2 (Layer 1, Outer ring - Variant 1)
Matrix / Runout: 51096515 51 01 (Layer 1, Inner ring - Variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L014 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 01Z1 (Variant 1)
Matrix / Runout: UNI0608059/1 51096502 50 01 A (Layer 0, Inner ring - Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L014 (Layer 0 - Variant 2)
Matrix / Runout: UNI0608059/2 (Layer 1, Outer ring - Variant 2)
Matrix / Runout: 51096515 51 01 B (Layer 1, Inner ring - Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L014 (Layer 1, Mirrored - Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 01Z4 (Variant 2)