🔎

administrator [vp finances et administration] Luc Benoit
coordinator [coordonnatrice de production] Linda Michaud
design, artwork by, graphics [chartes graphiques] L'atelier Rouge
directed by [directrice générale spectacles et disques] Brigitte Lemonde
engineer [assistant studio] Michael Dieulot
executive-producer [ozone3] André Larin
executive-producer [ozone3] Michel Bissonnette
executive-producer [ozone3] Paul Dupont-Hébert
executive-producer [ozone3] Vincent Leduc
tracks 4 lead vocals 3T
lead vocals T-Rio
make-up Hue Lan
management [artist] Valérie Zipper
management [tour] PBC
mastered by Top Master
photography by [photos cover, poster et livret] Renaud Corlouer
photography by [sauf photos "studio"] Géraldine Tréhel
producer [producteur délégué] Luc Piette
public relations [agent de communications] Frédéric Pouliot
public relations [chef des communications] Geneviève Clément
stylist, hair Bureau De Victor
Phonographic Copyright (p) Zone3
Copyright (c) BMG France
Copyright (c) TF1 Musique
Distributed By Distribution Select
Glass Mastered At Disque Americ
Manufactured By RSB (3)
Pressed By Disque Americ
Produced At Scene On Sea
Published By BMG Publishing
Published By BMG Publishing France
Published By Big Elk Music
Published By Broadcast Equipment Co
Published By Éditions Semi
Published By EMI Publishing
Published By Francis Dreyfus Music
Published By Mangione Filhos E Cia. Ltda.
Published By PBC
Published By Polish Prince Music
Published By Sugar Music
Published By Suvini Zerboni
Published By Une Musique
Published By Universal Music Publishing
Published By Warner Chappell Music France
Recorded At Scene On Sea
Recorded At Studio Heben
Recorded At Studios Izao
Recorded At Studios One Time
Recorded At Studio Plus XXX
The 3 last tracks differ from the Brazil version released by BMG.
Comes in a clear tray jewel case with a folded 2x4 panels insert that has lyrics for track 1, pictures, tracklist & credits. One side can act as a poster.

Companies details:
Track 1:
Éditions: Mangione Filhos & Cia Ltda / Emi Publishing
Enregistré par: Lolly, FB Cool & Teetoff aux Studios Heben
Mixé par: Lolly aux Studios Heben

Track 2:
Éditions: Broadcast Quip. Corp / Warner Chappell Music (France)
Enregistré Par: Teetoff, FB Cool et Michael Dieulot aux Studios Heben
Mixé par: Lolly aux Studios Heben

Track 3:
Éditions: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Enregistré par: Teetoff & FB Cool aux Studios Heben
Mixé par: Lolly aux Studios Heben

Track 4:
Éditions: Polish Prince Music / Big Elk Music / BMG Publishing France / Francis Dreyfus Music
Enregistré et mixé par: Frédéric Prévost aux Studios Izao
Cuivres enregistré par: Michael Dieulot aux Studios Heben
Voix T-Rio enregistrées par: Lolly aux Studios Heben
Voix 3T enregistrés par: Cam Miller aux Studios The Hit Shack (L.R.)
3T apparaissent avec l'aimable autorisation de Brotherhood, Inc.

Track 5:
Éditions: Semi
Produit, réalisé et mixé par: Gilles Luka aux Studios Scene On Sea

Track 6:
Éditions: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Produit, réalisé et mixé par: Gilles Luka aux Studios Scene On Sea

Track 7:
Éditions: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Enregistré aux Studios One Time
Mixé par: Aaron.F aux Studios One Time

Track 8:
Éd: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Mixé par: Michaël Rangeard aux Studios Plus XXX

Track 9:
Éditions: Suvini Zerboni / Sugar Music
Réalisé et mixé par Gilles Luka aux Studios Scene On Sea

Track 10:
Éditions: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Enregistré par: Lolly et Michael Dieulot aux Studios Heben
Mixé par: Lolly aux Studios Heben

Track 11:
Éditions: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Enregistré aux Studios Full Time
Mixé par: Aaron.F aux Studios One Time

Track 12:
Éditions: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Enregistré aux Studios One Time
Mixé par: Aaron.F aux Studios One Time

Track 13:
Éditions : WR (Universal Music Publishing)
Enregistré par: Lolly et Michael Dieulot aux Studios Heben
Mixé par: Lolly aux Studios Heben

Track 14:
Éditions: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Enregistré et mixé par: Frédéric Prévost aux Studios Izao

Track 15:
Éditions: PBC / BMG Publishing / Une Musique
Enregistré aux Studios One Time
Mixé par: Mickael Rangeard aux Studios Plus XXX

℗ & © 2004, Heben Music / TF 1 Musique
Heben Music is a joint-venture label with BMG France (Booklet)

℗ Zone3 © 2004 Heben Music - BMG France / TF1 Musique. (Back cover and CD)

Lead vocals and Chorus credits clarification:

Voix Lead & Choeurs:
T-Rio (Thaïna, Thaïsa et Thayana CARVALHO)
Sauf sur If You Leave Me Now:
T-Rio et 3T (Taj, Taryll et TJ Jackson)
Assistant studio: Michael Dieulot
Barcode: 622406105624 (Scanned)
Barcode: 6 22406 10562 4 (Text)
Mastering SID Code: IFPI L483
Matrix / Runout: MFG BY RSB 3ERP1<54614>ZCD1056
Mould SID Code: IFPI 810K
Rights Society: BIEM
Rights Society: SDRM