🔎

tracks 7 arranged by [background borns] Daniel Martel
tracks 5 arranged by [born section] Benoît Glazer
tracks 1 arranged by [born section] Wild Unit
tracks 6 arranged by [percussion] Luc Boivin
bass Jean-François Lemieux
tracks 8, 9 composed by, arranged by Benoît Glazer
tracks 9 composed by, arranged by Daniel Martel
composed by, arranged by Michel Cusson
tracks 3, 6 composed by, arranged by More Alie
tracks 3 directed by [percussion ensemble] Luc Boivin
drums, percussion, timbales, programmed by [additional programming] Marc Lessard
tracks 3 french horn Jeff Nelson
guitar, programmed by Michel Cusson
tracks 5 keyboards, shaker Jean St-Jacques
tracks 6 lyrics by Paulo Ramos
percussion Alain Labrosse
tracks 3 percussion Eric Breton
tracks 1, 4, 6 percussion Ibrahima Gueye
tracks 3 percussion Julie Lamontagne
tracks 6, 10 percussion Luc Boivin
tracks 6 percussion Marc Lessard
tracks 3 percussion Marie-Isabelle Ouellet
tracks 3 percussion Martin Arsenault
tracks 3 percussion Michel Grégoire
tracks 3 percussion Mireille Marchal
tracks 3 percussion Rafik Samman
tracks 3 percussion Richard Lozeau
tracks 3, 6 percussion [percussion ensemble] El Extasis
soprano saxophone, alto saxophone, tenor saxophone Daniel Martel
soprano saxophone, alto saxophone, tenor saxophone François D'Amours
tenor saxophone André Leroux
tracks 1, 4 tenor saxophone Michael Brecker
trombone, steel drums Kelsley Grant
trumpet Benoît Glazer
tracks 10 vocals [magical voicings] Mario Parent
tracks 6 vocals, shaker Marc Alie