🔎

tracks 1-8 arranged by Didier Bolay
tracks 1-8 arranged by Guillaume Briard
tracks 1-11 arranged by Santiago Artozqui
artwork Dimitri Simon
bass Jean-Pierre Fidalgo
bass, choir Cyrille Catois
tracks 1-13.1 drums Santiago Casariego
drums, percussion Mathias Fisch
guitar Bruno Hennequin
guitar Thomas Semence
guitar, choir Fred Jiskra
illustration Stéphane Collignon
keyboards, choir Santiago Artozqui
tracks 1-1,1-2,1-4,1-6,1-9,1-11,1-12,1-13.3,2-2 to 2-4 lyrics by Ascension Ortega
lyrics by Marina Casariego
mastered by Bernard Natier
tracks except 1-5, 1-6 mixed by Bernard Natier
tracks 1-5, 1-6 mixed by Santiago Artozqui
tracks 1-6,1-13.1 music by Bruno Hennequin
tracks 1-8 music by Fred Jiskra
tracks 1-6,2-4 music by Jean-Pierre Fidalgo
tracks 1-1,1-2,1-5,1-6,1-9 to 1-13.1,2-2,2-3 music by Marina Casariego
tracks 1-9,1-11 music by Mathias Fisch
tracks 1-1 to 1-4,1-6,1-12,1-13,2-2 to 2-4 music by Santiago Artozqui
tracks 2-4 music by Santiago Casariego
tracks 1-1,1-11 music by Thomas Semence
photography by Delphine Presles
producer Santiago Artozqui
recorded by Dominique Ledudal
saxophone Guillaume Briard
tracks 1-9 synthesizer [moog] Stéphane Marchand
trumpet, trombone Didier Bolay
vocals, clarinet, harmonica, choir Marina Casariego
Mixed At Studio Garage
Phonographic Copyright (p) Garage
Copyright (c) Garage
Track 1-13 contains a hidden track (track 1-13.3). Track 1-13.1 lasts for 2:28 before a period of silence.
This track 1-13.2 is here listed with the times from a CD player. The other durations were listed in the booklet.
Track 1-13 has a total time of (5:41).

The bonus disc has the number small 032 P on the disc and small 032+ on backcover.
there it reads: Free sample. Can not be sold separately.
Barcode: 3481574053062
Matrix / Runout: SMALL032 (disc 1)
Matrix / Runout: DOCDATA FRANCE SMALL032BIS (disc 2)
Mould SID Code: IFPI 3807
Mastering SID Code: IFPI LR81