🔎

adapted by (text) [dramatizare de] Anda Boldur
directed by [regia artistică] Cristian Munteanu
graphics Silvia Colfescu
producer [redactor] Ștefan Bonea
text by Jules Verne
transferred by NI
voice actor Constantin Botez
voice actor Gheorghe Novac
voice actor Sergiu Demetriad
voice actor Violeta Berbiuc
voice actor Ștefan Hagima
voice actor [ali] Ștefan Mihăilescu Brăila
voice actor [bătrîna] Telly Barbu
voice actor [ciobanul] Alexandru Lungu
voice actor [căpitanul] Boris Petrof
voice actor [demir] Florian Pittiș
voice actor [doamna georgiu] Lucia Mureșan
voice actor [hasan] Victor Ștrengaru
voice actor [iasmin] Ica Matache
voice actor [kemal] Hamdi Cerchez
voice actor [keraban] George Constantin
voice actor [leila] Mariana Buruiană
voice actor [lipoveanu] Valentin Teodosiu
voice actor [max] Ion Pavlescu
voice actor [mustafa] Cornel Vulpe
voice actor [poliţistul] Sorin Gheorghiu
voice actor [safar] Corado Negreanu
voice actor [veta] Corina Negrițescu
Recorded At Radio România
Printed By I.P. Bucureștii-Noi
Înregistrare radio

Disc 1 has white label with black print.
Disc 2 has black label with dark grey print.

Matrix / Runout: N-NI-03128-1-A (Side A runout - stamped)
Matrix / Runout: N-NI-03128-2-A (Side B runout - stamped)
Matrix / Runout: N-NI-03129-3-A (Side C runout - stamped)
Matrix / Runout: N-NI-03129-4-A (Side D runout - stamped)
Other: N.I.I. 433/84
Other: Lei 40 (Price)