🔎

arranged by Ziad Rahbani
backing vocals [female] Marie-Therese Bou Chakra
backing vocals [female] جوهرة الياس
backing vocals [female] روزي يازجي
backing vocals [female] سيمونا ضو
backing vocals [female] عفاف الياس
backing vocals [female] نيكول شويري
backing vocals [male] Antoine Khoury
backing vocals [male] Ghazaros Antounian
backing vocals [male] Marcel Abou Chakra
backing vocals [male] باتريك ألفا
backing vocals [male] برجيس صليبا
backing vocals [male] حبيب باسل
backing vocals [male] حسن مروة
backing vocals [male] سليم اللحام
bouzouki Zorro Youssef
cello [armenian orchestra] Anahit Melkonyan
cello [armenian orchestra] Armen Danielyan
cello [armenian orchestra] Paruyr Shahazizyan
clarinet [armenian orchestra] Hayk Tovmasyan
clarinet [armenian orchestra] Vyacheslav Manucharyan
conductor [armenian orchestra] Nika Babaian
double bass Frans Van Der Hoeven
drums Arno Van Nieuwenhuize
edited by [pro tools digital editing] Jan-Peter Pflug
edited by [pro tools digital editing] Lars Jacobsen
electric bass عبود السعدي
flute [armenian orchestra] Mikayel Ghahramanyan
flute [armenian orchestra] Suren Amirkhanyan
guitar منير الخولي
instruments [jumbush] باسل داوود
kanun إيمان حمصي
management [armenian orchestra] Karen Durgaryan
mastered by Ralph Kessler
mastered by [mastering assistant] Martin Fekl
ney, flute, oud بسام سابا
percussion, congas فؤاد عفرا
piano Ziad Rahbani
piccolo flute هنادي توتنجي
producer Ziad Rahbani
recorded by, mixed by Ulrich Schneider
tabla وليد ناصر
tambourine [oriental tambourine] علي الخطيب
tenor saxophone نضال أبو سمرة
tenor saxophone [armenian orchestra] Armen Hyusnunts
trombone [armenian orchestra] Ara Khatchatryan
trombone [armenian orchestra] Omar Papikyan
trumpet [armenian orchestra] Hayk Hovakimyan
trumpet [armenian orchestra] Sacha Bourguignon
trumpet [armenian orchestra] Yuri Balyan
viola [armenian orchestra] Aida Nalbandyan
viola [armenian orchestra] Karen Yeritsyan
viola [armenian orchestra] Lusik Arakelyan
viola [armenian orchestra] Samvel Vardanyan
violin انطوان خليفة
violin [armenian orchestra] Anna Melik-Vrtanesyan
violin [armenian orchestra] Arakel Mikaelyan
violin [armenian orchestra] Arev Avanesyan
violin [armenian orchestra] Artashes Mkrtchyan
violin [armenian orchestra] Georgi Ter-Sargsyan
violin [armenian orchestra] Hambardzum Ter-Hovhannisyan
violin [armenian orchestra] Hrachik Hakopyan
violin [armenian orchestra] Karine Rostombekyan
violin [armenian orchestra] Margarita Meliksetyan
violin [armenian orchestra] Martin Yavryan
violin [armenian orchestra] Ruben Asatryan
violin [armenian orchestra] Tsolak Vardazaryan
violin [armenian orchestra] Varsenik Sargsyan
violin [armenian orchestra] Yepraksya Mikaelyan
Copyright (c) Relax-In
Phonographic Copyright (p) EMI Music Arabia
Manufactured By EMI Uden
Mixed At TAO Music
Mastered At Soundgarden Tonstudio
Glass Mastered At Planet Optical Disc Ltd. FZE
(c) Relax-In
(p) EMI Music Arabia
under exclusive licence

Barcode: 07243 531559 26
Matrix / Runout: EMI UDEN 5315592 @ 2 2-1-1-NL (Variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L047 (Variant 1)
Matrix / Runout: EMI - LIVE AT BEITEDDINE (Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI LK06 (Variant 2)