🔎

backing vocals Aline Montfort
backing vocals Benoît Loridan
backing vocals Camille Ulrych
backing vocals Christophe Demarthe
backing vocals Laetitia Lawson
backing vocals Mithra
backing vocals Philippe Carrez
bass Djamel-Edine Alouache
bass Thierry Damerval
bombarde Dominique Douay
cello Hélène Audinat
clarinet, saxophone Philippe Motte
clarinet, saxophone Xavier Bussy
congas, djembe Francesco Mantione
congas, djembe Mickael Lapie
design [cover], other [typesetting] Bernard Nicolino
drums Nicolas Gorge
engineer [assistant] Lionel Bréart Thibaut
engineer [assistant] Xavier Delbos
flute Aline Montfort
flute Guillaume Damerval
french horn Emmanuel Padieu
goblet drum [zarb] Catherine Blot
guitar Laurent Miqueu
guitar Mickael Lapie
guitar Nicolas Demarthe
tracks 1, 3 to 14 lyrics by, music by Christophe Demarthe
tracks 1, 3 to 14 lyrics by, music by Nicolas Demarthe
tracks 4 to 8, 10, 12 to 14 mixed by Bruno Dupont
tracks 1 to 3, 9, 11 mixed by Pierre Jacquot
tracks 9 music by Thierry Damerval
photography by [booklet photos] Hervé Lefranc
photography by [booklet photos] Jannick Lépinay
photography by [booklet photos] Jean-Pascal Guillot
photography by [cover photos] Valérie Schramm
piano Fabrice Beaudoin
piano Pierre Jacquot
programmed by [computer] Philippe Carrez
recorded by Pierre Jacquot
trumpet Patrick Gamblin
viola Joël Pagès
violin Christelle Serre
vocals Christophe Demarthe
waterphone [water drums] Bruno Dupont
waterphone [water drums] Nicolas Gorge
Licensed From AGI, USA
Manufactured By Van De Steeg
Manufactured By Panteon
Recorded At Studio Harry Son
Mixed At Studio Harry Son
First edition; released in a 4-panel Digipak with a die-cut slot for the booklet; includes a 16-page booklet with lyrics.
It was later released in a traditional jewel case.

Track 2 Mercredi was adapted from Cry No More, a song originally performed by Poison Girls and which appears on [m=1073717].

Recorded & mixed at Studio Harry Son, Pantin, France.

[Digipak tray]
DIGIPAK® Manufactured by Van de Steeg, Holland, under license from AGI, USA.
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout: Panteon 00AB 12