🔎

adapted by (text) [hörspielfassung] Hartmut Kulka
directed by [dialogregie] Joachim Kunzendorf
graphic design Grafoservice B. Jacobsen & Partner
performer [titelmusik] Party Service Band
script by [dialogbuch] Rebecca Völz
typography [lithos] Eichenberg Repro Und Satz GmbH
typography [satz] Type Art Team Detlef Rögener GmbH
voice actor [egon] Benjamin Völz
voice actor [ggegenwart] Dieter Kursawe
voice actor [gvergangenheit] Janina Richter
voice actor [gzukunft] Joachim von Ulmann
voice actor [higgins] Joachim von Ulmann
voice actor [janine] Dorette Hugo
voice actor [peter] Stefan Krause
voice actor [popopulus] Wolfgang Spier
voice actor [ray] Oliver Rohrbeck
voice actor [scrooge] Helmut Heyne
voice actor [slimer] Wilfried Herbst
voice actor [winston] Nicolas Böll
Copyright (c) Columbia Pictures Industries, Inc.
Copyright (c) Columbia Pictures Television
Phonographic Copyright (p) Karussell Musik & Video GmbH
Printed By Münstermann-Druck KG
Distributed By Karussell Musik & Video GmbH
Stereo - also playable mono
Printed in West Germany

© 1984 Columbia Pictures Industries, Inc.
© 1986 Columbia Pictures Television, a division of CPT Holdings, Inc.
℗ 1989 Karussell Musik & Video GmbH, Hamburg
Barcode: 0 42283 95534 9 (Printed)
Barcode: 042283955349 (Scanned)
Label Code: LC 0245
Rights Society: BIEM / STEMRA
Other: KA (Boxed)