Recorded in January 2004 at The Theatre Capitole in Quebec City. This DVD contains an additional 30 minutes of music not previously broadcast plus 60 minutes of bonus material.
Manufactured and Distributed by / Fabrique et Distribue par Sony Music Entertainment (Canada) Inc.