🔎

author Raoul Schrott
editor [hörspielbearbeitung] Michael Farin
editor [redaktion] Herbert Kapfer
engineer [ton (assistenz)], technician [technik (assistenz)] Martin Trauner
engineer [ton], technician [technik] Hans Scheck
engineer [ton], technician [technik] Regine Elbers
liner notes Michael Farin
narrator [erzähler] Sylvester Groth
photography by [foto] Richard Misrach
realization [realisation] Barbara Schäfer
realization [realisation], composed by Ulrike Haage
vocals [gesang] Sussan Deyhim
voice actor [elif] Julia Stemberger
voice actor [raoul louper] Michael Maertens
voice actor [török] Peter Fricke
voice actor [töröks frau] Karin Eickelbaum
Copyright (c) Der Hörverlag GmbH
Phonographic Copyright (p) Der Hörverlag GmbH
Copyright (c) Carl Hanser Verlag
Produced At Bayerischer Rundfunk / Hörspiel und Medienkunst
Issued in a jewelcase with a 12-page booklet & an outer slipcase.

Literatur

Hörspielbearbeitung : [...]
Realisation: [...], [...]
Gesang: [...]
Sprecher: [...], [...] u.a.

Bayerischer Rundfunk logo
(from the slipcase & the front sleeve)

Hörspielbearbeitung : [...]
Realisation: [...], [...]
Gesang: [...]
Redaktion: [...]

Produktion: Bayerischer Rundfunk,
Hörspiel und Medienkunst, 2000

Ton und Technik: [...], [...]
Assistenz: [...]

Der Hörverlag
© 2000 Carl Hanser Verlag München Wien • © + ℗ Der Hörverlag GmbH, München 2000

1 CD • Stereo • Laufzeit ca. 65 Minuten • BR, 2000
• Foto: [...], Berkeley, USA
(from the booklet)

© + ℗ Der Hörverlag GmbH, München 2000
(from the CD)

1 CD

Stereo

Laufzeit
ca. 65 Minuten

Produktion:
Bayerischer
Rundfunk, Hörspiel-
und Medienkunst,
2000

Bayerischer Rundfunk logo

Hörspiel
(from the back sleeve & the slipcase)

Track durations do not appear on the release.
Barcode: 9 783895 848407 (Text)
Barcode: 9783895848407 (Scanned)
Matrix / Runout: C3895848409
Mastering SID Code: IFPI LL21
Mould SID Code: IFPI 0621
Rights Society: GEMA
Other: 3-89584-840-9 (ISBN)
Other: 389584840-9 (ISBN)