🔎

adapted by (text) Josef Hlavnička
author George Orwell
design JanAltonDesign
directed by Karel Weinlich
engineer Tomáš Gsöllhofer
mastered by Miloslav Turek
music by Petr Mandel
producer Bohdana Pfannová
sleeve notes Přemysl Hnilička
translated by Eva Šimečková
voice actor [ampleforth] Josef Abrhám
voice actor [charrington] Jaroslav Konečný
voice actor [goldstein] Josef Červinka
voice actor [julie] Veronika Freimanová
voice actor [katharina] Regina Rázlová
voice actor [o'brien] Boris Rösner
voice actor [parker] Jan Teplý
voice actor [parsons] Pavel Pípal
voice actor [parsonsová] Dana Syslová
voice actor [syme] Josef Vinklář
voice actor [velký bratr] Rudolf Hrušínský
voice actor [winston smith] Jiří Ornest
voice actor [dozorce] Michal Pavlata
voice actor [instruktorka] Miroslava Hozová
voice actor [průvodce] Luděk Munzar
voice actor [stařec] Ota Sklenčka
voice actor [vyšetřovatel] Viktor Vrabec
voice actor [výčepní] Zdeněk Mahdal
Phonographic Copyright (p) Československý Rozhlas
Copyright (c) Radioservis, a.s.
Barcode: 8 590236 085527
Matrix / Runout: CR0855-2