🔎

alto vocals [choir] Marie Pouchelon
alto vocals [choir] Marie Sarlin
alto vocals [choir] Raphaël Mas
alto vocals [choir] Thierry Clementz
alto vocals, solo vocal Magid El-Bushra
baritone vocals, solo vocal Sydney Fierro
bass vocals [choir] Antoine Chauveau
bass vocals [choir] Jean-Michel Durang
bass vocals [choir] Laurent Bourdeaux
bass vocals [choir] Michel Ohayon
bass vocals [choir] Vincent Manac'h
bassoon Evolène Kiener
composed by Johann Sebastian Bach
contrabass Thomas de Pierrefeu
directed by Raphaël Pichon
ensemble Pygmalion
harpsichord Arnaud De Pasquale
liner notes [composer & works] Raphaël Pichon
liner notes [english translation: notes] John Tyler Tuttle
liner notes [english translation: notes] Mary Pardoe
liner notes [painting] Denis Grenier
oboe Tereza Pavelková
oboe [premier hautbois] Emmanuel Laporte
organ [quentin blumenroeder] Sébastien Daucé
painting, cover Pieter Bruegel the Elder
producer [direction artistique] Aline Blondiau
recorded by, edited by Hugues Deschaux
soprano vocals [choir] Adèle Carlier
soprano vocals [choir] Alice Glaie
soprano vocals [choir] Charlotte Plasse
soprano vocals [choir] Judith Fa
soprano vocals [choir] Juliette Perret
soprano vocals [choir] Mathilde Bobot
soprano vocals [choir] Myriam Arbouz
soprano vocals, solo vocal Eugénie Warnier
tenor viol [ténor de viole], bass viol [basse de viole] Julien Léonard
tenor viol [ténor de viole], bass viol [basse de viole] Myriam Rignol
tenor vocals [choir] Didier Chassaing
tenor vocals [choir] Emmanuel Richard
tenor vocals [choir] Jean-Baptiste De Ereño
tenor vocals [choir] Patrick Boileau
tenor vocals, solo vocal Emiliano Gonzalez Toro
traverso [flûte] Anne Thivierge
traverso [flûte] Itay Jedlin
viola Jérôme Van Waerbeke
viola Tiphaine Coquempot
violin [1] Matthieu Camillieri
violin [1] Paula Waisman
violin [2] Camille Antoinet
violin [2] Kate Goodbehere
violin [2] Sandrine Dupé
violin [premier violon] Gabriel Grosbard
violoncello Jérôme Huille
Phonographic Copyright (p) Alpha Productions
Copyright (c) Alpha Productions
Recorded At Temple du Saint Esprit
Pressed By Arvato Digital Services
Production 2007 Ⓒ 2008 Alpha / Made in Germany / Notes en Français / English commentary / Total time 61'39.
Recorded in October 2007 in Paris at Temple du Saint-Esprit.

Cover painting by Pieter Bruegel L'Ancien - 'La Chute des anges rebelles', 1562; Brussels, Musée Royaux des Beaux-Arts.

The 40-page glossy booklet has beside French & English notes, also a track, source and credits-list.
It also contains the sung-texts in German and Latin and their translations into French and English.
Booklet and CD are stored in a 6-panel foldout fully laminated digipak™.

Note: The BWV numbers 234 & 235 are misplaced on the back cover. The tracklist in the booklet is correct.
Barcode: 3760014191305 (Scan)
Barcode: 3 760014 191305 (Text)
Rights Society: SACEM / SDRM / SACD / SGDL
Matrix / Runout: [Arvato Digital Services logo] 53039642/ALPHA130 21
Mastering SID Code: IFPI LB 46
Mould SID Code: IFPI 0784