🔎

design, layout [gestaltung] KB&B
editor [redaktion] Lisy Zausner
illustration Comicon S.L.
music by [musik] Tonstudio Europa
music by [titelmusik] Christian Hagitte
music by [titelmusik] Simon Bertling
narrator [erzähler] Lutz Mackensy
producer [produktion], directed by [regie] Heikedine Körting
script by [buch], effects [effekte] André Minninger
sounds [geräusche] Wanda Osten
voice actor [busfahrer] Peter G. Dirmeier
voice actor [elisa] Mignon Remé
voice actor [elli] Barbara Schipper
voice actor [fizz] Kerstin Draeger
voice actor [frau (brigitte) zwick] Neda Rahmanian
voice actor [frau (herta) zwick] Birte Kretschmer
voice actor [freddy (frederike)] Caroline Kiesewetter
voice actor [hanni] Regine Lamster
voice actor [herr gassmann] Tobias Schmidt
voice actor [hilda] Susanne Wulkow
voice actor [jacques jacques] Robin Brosch
voice actor [jenny] Reinhilt Schneider
voice actor [ls durchsage] Tim Grobe
voice actor [mademoiselle] Elga Schütz
voice actor [model 1 (kiki)] Johanna Trube
voice actor [model 2 (chantal)] Melanie Kastaun
voice actor [model 3 ( martina)] Janina Keppel
voice actor [mädchen] Noraleen Amhausend
voice actor [nanni] Manuela Dahm
voice actor [radkurier] Frank Felicetti
voice actor [sinje] Linda Fölster
voice actor [tamara] Charlotte Burmeister
voice actor [tatjana] Juliane Burmeister
voice actor [tessie] Merete Brettschneider
voice actor [theresa] Lilian Körting
Phonographic Copyright (p) Sony Music Entertainment Germany GmbH
Copyright (c) Sony Music Entertainment Germany GmbH
Copyright (c) Hodder & Stoughton Ltd.
Distributed By Sony Music Entertainment
Record Company Sony Music Entertainment International Services GmbH
Glass Mastered At Arvato
CD in transparent jewel case. Disc contains CD TEXT information.
No track durations printed on release. Durations obtained via audio software.

[from inlay:]
Titelmusik: Simon Bertling & Christian Hagitte (STIL)
Enid Blyton ® and Enid Blyton's signature are registered trademarks of Hodder & Stoughton Limited. Text and images copyright © 2019 Hodder & Stoughton Limited. ℗ & © 2019 Sony Music Entertainment Germany GmbH. Distributed by Sony Music Entertainment. All trademarks and logos are protected. Made in the EU. Sony Music Entertainment International Services GmbH, PO Box 510, 33311 Gütersloh, Germany.
Barcode: 1 90759 71932 9 (Text)
Label Code: LC 00967
SPARS Code: ADD
Rights Society: GEMA
Rights Society: BIEM
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57349048/19075971932 22
Mastering SID Code: IFPI LB 45
Mould SID Code: IFPI 071Z