🔎

directed by Thomas Keck
script by Hans-Joachim Herwald
voice actor [side1+ 2: burger] Hans-Jürgen Dittberner
voice actor [side1+2: dagobert duck] Hermann Ebeling
voice actor [side1+2: daniel düsentrieb] Karl-Ulrich Meves
voice actor [side1+2: doofy] Ulrich Gressieker
voice actor [side1+2: frieda] Gisela Fritsch
voice actor [side1+2: goldie] Andrea Brix
voice actor [side1+2: gustav gans] Joachim Tennstedt
voice actor [side1+2: johann] Helmut Ahner
voice actor [side1+2: karlchen] Tobias Meister
voice actor [side1+2: kuno] Karl Schulz
voice actor [side1+2: nicky] Janina Richter
voice actor [side1+2: quack] Engelbert Von Nordhausen
voice actor [side1+2: schlabber] Thomas Petruo
voice actor [side1+2: tick] Stefan Krause
voice actor [side1+2: track] Oliver Rohrbeck
voice actor [side1+2: trick] Santiago Ziesmer
voice actor [side1: kapitän] Harry Wüstenhagen
voice actor [side1: schnurrbart danny] Manfred Lehmann
voice actor [side2: fermianerkind] Constanze Harpen
voice actor [side2: hooter] Heinz Theo Branding
voice actor [side2: könig] Thomas Keck
Copyright (c) The Walt Disney Company
Edited At Interopa Film GmbH
Distributed By Polygram Musik Vertrieb
Manufactured By PDO, Germany
Phonographic Copyright (p) Buena Vista Television Inc.
German editing: Interopa Film GmbH

℗ 1989 Buena Vista Television Inc.
© 1989 The Walt Disney Company


Rights Society: BIEM/STEMRA
Label Code: LC 0245