🔎

author Karl Kraus
directed by Hans Krendlesberger
graphic design Walter Pichler
music by Alexander Steinbrecher
producer Fritz Habeck
remastered by Gerhard Wieser
sound designer Ernst Köhler
speech Axel Corti
voice actor Achim Benning
voice actor Albrecht Rueprecht
voice actor Alexander Steinbrecher
voice actor Alexander Trojan
voice actor Alfred Böhm
voice actor Alfred Traxler
voice actor Alma Seidler
voice actor Arnfried Hanke
voice actor Brigitte Antonius
voice actor Carlo Böhm
voice actor Christa Denkmayr
voice actor Christian Futterknecht
voice actor Curth Anatol Tichy
voice actor Dieter Schreer
voice actor Egon von Jordan
voice actor Else Rambausek
voice actor Erich Auer
voice actor Erich Padalewski
voice actor Erich Schwanda
voice actor Erik Frey
voice actor Ernst Meister
voice actor Ernst Straka
voice actor Ernst Waldbrunn
voice actor Eva Pilz
voice actor Eva Rieck
voice actor Eva Serning
voice actor Ewald Braun
voice actor Felix Dvorak
voice actor Florian Liewehr
voice actor Frank Hoffmann
voice actor Franz Stoss
voice actor Friedl Hoffmann
voice actor Friedrich Haupt
voice actor Fritz Goblirsch
voice actor Fritz Grieb
voice actor Georg Filser
voice actor Gerhard Steffen
voice actor Gertrud Helmer
voice actor Grete Zimmer
voice actor Gretl Elb
voice actor Gustaf Elger
voice actor Gustav Diefenbacher
voice actor Hanns Obonya
voice actor Hans Holt
voice actor Harry Fuss
voice actor Heinrich Trimbur
voice actor Heinz Grohmann
voice actor Heinz Holecek
voice actor Heinz Moog
voice actor Heinz Reincke
voice actor Heinz Winter
voice actor Helly Servi
voice actor Helmut Janatsch
voice actor Helmut Randers
voice actor Helmut Schleser
voice actor Helmuth Lex
voice actor Herbert Kucera
voice actor Herbert Prikopa
voice actor Herbert Propst
voice actor Herwig Seeböck
voice actor Jane Tilden
voice actor Jochen Brockmann
voice actor Johannes Schauer
voice actor Josef Loibl
voice actor Jürgen Wilke
voice actor Karl Cerny
voice actor Karl Paryla
voice actor Karsten Welte
voice actor Klaus Behrendt
voice actor Klausjürgen Wussow
voice actor Koschka Hetzer
voice actor Kurt Beck
voice actor Kurt Heintel
voice actor Kurt Sobotka
voice actor Kurt Sowinetz
voice actor Leopold Rudolf
voice actor Lotte Ledl
voice actor Madeleine Vester
voice actor Margit Gara
voice actor Margot Skofic
voice actor Marion Degler
voice actor Martha Wallner
voice actor Michael Herbe
voice actor Michael Janisch
voice actor Michael Toost
voice actor Oskar Willner
voice actor Otto Tausig
voice actor Paula Schwamberger
voice actor Peter Branoff
voice actor Peter Frick
voice actor Peter Gerhard
voice actor Peter Hey
voice actor Peter Michl-Bernhard
voice actor Peter P. Jost
voice actor Peter Schratt
voice actor Peter Weck
voice actor Peter Wolsdorf
voice actor Philipp von Zeska
voice actor Richard Eybner
voice actor Robert Horky
voice actor Rosemarie Strahal
voice actor Rudolf Rösner
voice actor Rudolf Walter-Wasserlof
voice actor Rudolf Wessely
voice actor Sebastian Fischer
voice actor Sigrid Marquardt
voice actor Stephan Paryla
voice actor Tom Krinzinger
voice actor Traute Foresti
voice actor Viktor Gschmeidler
voice actor Vilma Degischer
voice actor Walter Kolmann
voice actor Walter Starz
voice actor Walther Reyer
voice actor Werner Grusch
voice actor Werner Hinz
Recorded At ORF Radio Wien
The edition with the 23 CDs was released in a cassette with a booklet (116 pages)
This version, originally produced by the ORF as a radio play, was broadcast in 45 episodes from October 6, 1974 to August 1975.
TT: 24:14:52
(Most of the actors appeared in at least four different roles; only Axel Corti had a single function as speaker in this audio drama.)

Mould SID Code: IFPI L555
Pressing Plant ID: DADC
Other: A0100200481-0101