🔎

tracks 2-1 to 2-7 cover, painting [Έγχρωμη Ζωγραφιά Εξωφύλλου] Ελένη Πιπίνη
tracks 1-1 to 1-5 cover, painting [Ζωγραφιά Εξωφύλλου] Βαγγέλης Μπουλουχτσής
tracks 1-1 to 1-5 edited by [creative editing], mixed by [mixing] Βαγγέλης Μπουλουχτσής
graphics [Γραφιστική Επιμέλεια], layout [lay out] Δημήτρης Γερούκαλης
tracks 1-1 to 1-5 liner notes Βαγγέλης Μπουλουχτσής
liner notes Κεφάλαιο 24
tracks 1-1 to 1-5 mastered by [mastering] Giannis Christodoulatos
tracks 2-1 to 2-7 mastered by [mastering], restoration Giannis Christodoulatos
painting ["Ασπρόμαυρη Μεταφορά" Ζωγραφιάς] Πάνος Δαλάκος
producer [Παραγωγή] Κ24 Εταιρεία Περιορισμένης Ορατότητας
transferred by [Ψηφιοποίηση 4track Κασετών] Δημήτρης Καραγεώργος
tracks 2-1 to 2-4 written-by [uncredited], organ [Όργανο], synthesizer [Μονοφωνικό Συνθεσάιζερ], voice [Φωνές (Επεξεργασμένες & Μη)], tape [Μαγνητοταινίες] Αντώνης Λιβιεράτος
tracks 2-5 to 2-7 written-by [Γράφτηκαν Από], performer [Παίχτηκαν Από], recorded by [Ηχογραφήθηκαν Από] Αντώνης Λιβιεράτος
tracks 1-1 to 1-5 written-by [Γράφτηκε Από], recorded by [Ηχογραφήθηκε Από], music by [Μουσική], lyrics by [Στίχοι], electric guitar [Ηλεκτρική Κιθάρα], acoustic guitar [Ακουστική Κιθάρα], fretless bass ['Αταστο Ηλ. Μπάσο], bass [Συνθετικό Μπάσο], keyboards [Πλήκτρα], drum machine [rhythm box], vocals [Φωνητικά] Βαγγέλης Μπουλουχτσής
Phonographic Copyright (p) Βαγγέλης Μπουλουχτσής
Copyright (c) Βαγγέλης Μπουλουχτσής
Phonographic Copyright (p) Αντώνης Λιβιεράτος
Copyright (c) Αντώνης Λιβιεράτος
Phonographic Copyright (p) Κ.24 (Εταιρεία Περιορισμένης Ορατότητας)
Copyright (c) Κ.24 (Εταιρεία Περιορισμένης Ορατότητας)
Mastered At Sweetspot Studios
Manufactured By Monotype Pressing
6-panel digisleeve.
Tracks 2-5 to 2-7 are bonus tracks.

Disc labels:
URBAN VaMp • ℗ & © Βαγγέλης Μπουλουχτσής / Κ.24 Εταιρεία Περιορισμένης Ορατότητας, 2021.
Έγχρωμο Γάλα • ℗ & © Αντώνης Λιβιεράτος / Κ.24 Εταιρεία Περιορισμένης Ορατότητας, 2021.

Cover rear:
℗ & © Vangelis Boulouhtsis / Antonis Livieratos / Kefalaio 24 - K.24 Εταιρεία Περιορισμένης Ορατότητας, 2021

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Το άλμπουμ Urban Vamp, αποτελείται από υλικό που γράφτηκε από τον Βαγγέλη Μπουλουχτσή και που στην αρχική του μορφή, προοριζόταν να παιχτεί από το Κεφάλαιο 24 και τους Χόμπιτ. Σαν solo project ηχογραφήθηκε από τον ίδιο σε τετρακάναλο κασετόφωνο από το καλοκαίρι του 1987 μέχρι το φθινόπωρο του 1988, εκτός από το The Mummy που αν και γραμμένο το 1988-'89, ηχογραφήθηκε το 1991.
[...]
Το τραγούδι The Heat of the Night βασίστηκε σε μια πρωτόλεια ιδέα των Βαγγέλη Μπουλουχτσή και Σπύρου Δογορίτη, ο οποίος έπαιξε και το μέρος του συνθεσάιζερ.
[...]
Ζωγραφιά εξωφύλλου: Βαγγέλης Μπουλουχτσής, 1983
[...]
Βαγγέλης Μπουλουχτσής, Οκτώβριος 2021

The album Urban Vamp consists of material written by Vangelis Boulouhtsis and originally intended to be played by Chapter 24 and Hobbit. As a solo project it was recorded by him on a four-channel cassette recorder from summer 1987 to fall 1988, except for The Mummy which although written in 1988-'89, was recorded in 1991.
The song The Heat of the Night was based on an original idea by Vangelis Boulοuhtsis and Spyros Dogoritis, who also played the synthesizer part.
[...]
Cover painting: Vangelis Boulouhtsis, 1983
[...]
Vangelis Boulouhtsis, October 2021
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Το Έγχρωμο Γάλα ήταν ένα προσωπικό project του Αντώνη Λιβιεράτου. Ηχογραφήθηκε από τις αρχές του 1985 έως και το καλοκαίρι του 1986 σε τετρακάναλο κασετόφωνο και εκδόθηκε ως EP σε format κασέτας τον Νοέμβριο του 1986 (Βάρκα 15).
[...]
Το εξώφυλλο βασίστηκε σε μιάν ασπρόμαυρη μεταφορά μιάς έγχρωμης ζωγραφιάς της Ελένης Πιπίνη και φιλοτεχνήθηκε από τον Πάνο Δαλάκο.
Τα bonus tracks της παρούσης επανέκδοσης, γράφτηκαν, παίχτηκαν και ηχογραφήθηκαν απ' τον Αντώνη Λιβιεράτο μεταξύ 1987 και 1988 ως αποτύπωση ιδεών που θα μπορούσαν να μετασχηματιστούν στο μέλλον σε ολοκληρωμένα κομμάτια απ' το Κεφάλαιο 24.
[...]
Αντώνης Λιβιεράτος, Σεπτέμβρης 2021

Colored Milk was a personal project of Antonis Livieratos. It was recorded from early 1985 through the summer of 1986 on a four-track cassette recorder and released as an EP in cassette format in November 1986 (Varka 15).
[...]
The cover was based on a black and white transfer of a color painting by Eleni Pipini and was designed by Panos Dalakos.
The bonus tracks on this reissue were written, performed and recorded by Antonis Livieratos between 1987 and 1988 as a capture of ideas that could be transformed in the future into complete tracks from Chapter 24.
[...]
Antonis Livieratos, September 2021
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Matrix / Runout: 32943 CD1 MonotypePressing (CD 1)
Matrix / Runout: 32943 CD2 MonotypePressing (CD 2)