🔎

author Jules Verne
directed by [regie] Peter Kaizar
graphic design [grafikdesign] Mario Simon-Hoor
music by [musik] Peter Kaizar
photography by [fotos] Alessandra Benedetti
photography by [fotos] Corbis
photography by [fotos] Reinhard Werner
photography by [fotos] akg-images
read by [sprecher] Peter Matic
recorded by [aufnahme], mastered by [mastering] Georg Tomandl
recorded by [aufnahme], mastered by [mastering] Mischa Janisch
recorded by [aufnahme], mastered by [mastering] Philipp Staufer
translated by [aus dem französischen von / neu Übersetzt und eingerichtet von] Hans-Jürgen Wagener
translated by [aus dem französischen von / neu Übersetzt und eingerichtet von] Martin Doehlemann
Licensed From B & N Bücher Und Nachrichten (Bärmeier & Nikel) Verlags-GmbH & Co KG
Phonographic Copyright (p) Random House Audio
Copyright (c) Gruner + Jahr AG & Co. KG
Copyright (c) Verlag Bärmeier & Nikel
Copyright (c) Alessandra Benedetti
Copyright (c) akg-images
Copyright (c) Reinhard Werner
Recorded At Sunshine Music, Vienna
Designed At www.studioms.at
Glass Mastered At Sonopress Arvato
Glass Mastered At Sonopress Arvato
Glass Mastered At Sonopress Arvato
Glass Mastered At Sonopress Arvato
Issued in a 6-panel Digifile sleeve with an outer cardboard slipcase.

Weit draußen

Keraban der Starrkopf
Autor: Jules Verne Sprecher: Peter Matić
(from the front sleeve)

(P) Random House Audio, 2007 & (C) Gruner & Jahr AG & Co KG, 2007.
Aus dem Französischen von [...] und [...].
Veröffentlicht im Fischer Taschenbuch Verlag GmbH, Frankfurt am Main, Juni 1987.
Lizenzausgabe mit freundlicher Genehmigung der B & N Bücher und Nachrichten (Bärmeier & Nickel) Verlags-GmbH & Co KG, Frankfurt am Main.
Neu übersetzt und eingerichtet von [...] und [...].
Copyright © Verlag Bäärmeier & Nickel, Frankfurt am Main 1967.
Studio: Sunshine Music, Wien.
Regie: [...]
Aufnahme, Mastering: [...], [...] & [...]
Musik: [...]
Fotos: © Alessandra Benedetti Corbis, © akg-images, © Reinhard Werner.
Grafikdesign: [...], Wien, www.studioms.at
Ungekürzte Fassung
(from the inner panel)

(P) Random House Audio, 2007 & (C) Gruner & Jahr AG & Co KG, 2007. Made in the EU.
(from the CDs)

Ungekürzte Fassung

4 CDs
(from the back sleeve)

Track durations do not appear on the release.
Barcode: 9 783866 045996 (Text)
Barcode: 9783866045996 (Scanned)
Barcode: 4 029758 796405 (Text)
Barcode: 4029758796405 (Scanned)
Rights Society: GEMA Biem
Matrix / Runout: [Sonopress Arvato logo] 52243889/3866045999-1 21 (CD 1)
Mastering SID Code: IFPI LB 46 (CD 1)
Mould SID Code: IFPI 0769 (CD 1)
Matrix / Runout: [Sonopress Arvato logo] 52243892/3866045999-2 22 (CD 2)
Mastering SID Code: IFPI LB 46 (CD 2)
Mould SID Code: IFPI 0775 (CD 2)
Matrix / Runout: [Sonopress Arvato logo] 52243895/3866045999-3 24 (CD 3)
Mastering SID Code: IFPI LB47 (CD 3)
Mould SID Code: IFPI 0767 (CD 3)
Matrix / Runout: [Sonopress Arvato logo] 52243936/3866045999-4 22 (CD 4)
Mastering SID Code: IFPI LB 46 (CD 4)
Mould SID Code: IFPI 0779 (CD 4)