🔎

tracks 1, 5, 10, 11, 12 alto saxophone, clarinet Robert Marcel Lepage
tracks 1, 5, 7, 8, 12 alto saxophone, synthesizer, voice Joane Hétu
tracks 2, 3, 4, 12 composed by André Duchesne
tracks 7, 8 composed by Danielle Palardy Roger
tracks 7, 8 composed by Diane Labrosse
tracks 1, 9 composed by Jean Derome
tracks 7, 8 composed by Joane Hétu
tracks 10, 11 composed by La Flore Laurentienne
tracks 7, 8 composed by Marie Trudeau
tracks 5, 6 composed by Michel F. Côté
tracks 9 composed by René Lussier
design concept [conception et production infographique] Luc Beauchemin
tracks 1, 2, 3, 4, 12 drums Rémi Leclerc
tracks 1, 7, 8, 12 drums [acoustic & electric] Danielle Palardy Roger
tracks 1, 6, 7, 8, 12 electric bass, voice Marie Trudeau
tracks 1, 10, 11, 12 electric guitar Serge Lépine
tracks 1, 9, 12 electric guitar, bass [6-stringed] René Lussier
tracks 1, 2, 3, 4, 12 electric guitar, electric bass Claude Fradette
tracks 1, 2, 3, 4, 12 electric guitar, electric bass Francis Grandmont
tracks 1, 2, 3, 4, 12 electric guitar, voice André Duchesne
tracks 1, 5, 9, 12 flute [flutes], alto saxophone, voice, instruments [various small instruments] Jean Derome
tracks 2 to 4, 12 mixed by André Duchesne
tracks 10, 11 mixed by Bernard Gagnon
tracks 6 mixed by Diane Labrosse
tracks 1, 9 mixed by Jean Derome
tracks 7, 8 mixed by Justine
tracks 5, 6, 10, 11 mixed by Michel F. Côté
tracks 9 mixed by René Lussier
mixed by Robert Langlois
tracks 10, 11 mixed by Robert Marcel Lepage
tracks 1, 5, 6, 12 percussion, tape [cassettes] Michel F. Côté
photography by Jacques Leduc
producer [assistante réalisation] Joane Hétu
producer [réalisation] Diane Labrosse
producer [réalisation] Michel F. Côté
tracks 10, 11 programmed by, synthesizer Bernard Gagnon
recorded by Benoit Trudeau
recorded by Michel Lardie
recorded by Renée Marc-Aurèle
sleeve notes Fabrizio Gilardino
sleeve notes Raymond Gervais
sleeve notes Théo C. Meclif
tracks 1, 12 synthesizer, melodica Pierre St-Jak
tracks 1, 6, 7, 8, 12 synthesizer, voice Diane Labrosse
Manufactured By Disque Americ
Mixed At Studio 270
Recorded live in February 1992 at the Maison de la Culture Frontenac in Montréal
Barcode: 7 7102-81022-2 8
Rights Society: SOCAN
Matrix / Runout: DISQUE AMERIC PNZ1<152>AM022CD
SPARS Code: AAD