🔎

tracks 2-1, 2-7, 2-15 arranged by [strings] Jean-Jacques Charles
tracks 2-1, 2-7, 2-15 bass Michel Alibo
design Henry Neu
tracks 2-1, 2-7, 2-15 drums Abraham Laboriel Jr.
tracks 2-1, 2-7, 2-15 drums Karim Ziad
executive-producer Paul Van Parys
tracks 2-1, 2-7, 2-15 guitar Slim Pezin
management Thierry Suc
mastered by André Perriat
photography by Ellen Von Unwerth
producer Laurent Boutonnat
tracks 2-1, 2-7, 2-15 programmed by, keyboards, arranged by Laurent Boutonnat
tracks 2-1, 2-7, 2-15 recorded by Bertrand Châtenet
tracks 2-1, 2-7, 2-15 recorded by Jérôme Devoise
tracks 2-1, 2-7, 2-15 recorded by Rik Pekkonen
Record Company Universal
Phonographic Copyright (p) Toutankhamon
Phonographic Copyright (p) Stuffed Monkey
Copyright (c) Stuffed Monkey
Made By Cinram Optical Discs
Published By Cezame
Published By BMG Music Publishing France
Published By Universal Music Publishing
Published By Requiem Publishing
Recorded At Studio Guillaume Tell
Mastered At Top Master
Designed At Com'N.B
Limited edition (100 000 ex.) issued in deluxe digipak: left and right panels hold the discs, upper and lower panels fold out.
When completely opened it forms a cross.
Booklet held in center panel.
The track listing is printed on a paper insert glued to the back of the package (removable glue); this also carries barcode and other data.
A red sticker is applied to the front.
Each disc carries its own different catalog number.

This version of the Digipak croix was also issued with discs manufactured in Germany instead of Cinram in France.
For the similar version, but released in a regular jewel case, see Les Mots.

Seal appears courtesy of [l1000]

℗ 2001 Stuffed Monkey
© 2001 Stuffed Monkey

Made in the EU.
Barcode: 7 31458 94592 5 (Text)
Barcode: 731458945925 (Scanned)
Label Code: LC 00309
Rights Society: SACEM SACD SDRM SCAM
Other: 589 501 - 2 (CD1 catalog number)
Other: 589 502 - 2 (CD2 catalog number)
Matrix / Runout: 589 501 2 00 D1 Made in France by Cinram Optical Discs (CD1 variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L004 (CD1 variant 1)
Mould SID Code: IFPI 0283 (CD1 variant 1)
Matrix / Runout: 589 501 2 00 1F Made in France by Cinram Optical Discs (CD1 variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L004 (CD1 variant 2)
Mould SID Code: IFPI 02B4 (CD1 variant 2)
Matrix / Runout: 589 501 2 00 1D Made in France by Cinram Optical Discs (CD1 variant 3)
Mastering SID Code: IFPI L004 (CD1 variant 3)
Mould SID Code: IFPI 0283 (CD1 variant 3)
Matrix / Runout: 589 501 2 00 1C (CD1 variant 4)
Mastering SID Code: IFPI L004 (CD1 variant 4)
Mould SID Code: IFPI 02B3 (CD1 variant 4)
Matrix / Runout: 589 502 2 00 1F Made in France by Cinram Optical Discs (CD2 variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L004 (CD2 variant 1)
Mould SID Code: IFPI 02B1 (CD2 variant 1)
Matrix / Runout: 589 502 2 00 1A Made in France by Cinram Optical Discs (CD2 variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L004 (CD2 variant 2)
Mould SID Code: IFPI 0204 (CD2 variant 2)
Matrix / Runout: 589 502 2 00 1G Made in France by Cinram Optical Discs (CD2 variant 3)
Mastering SID Code: IFPI L004 (CD2 variant 3)
Mould SID Code: IFPI 0270 (CD2 variant 3)
Matrix / Runout: 589 502 2 00 1G (CD2 variant 4)
Mastering SID Code: IFPI L001 (CD2 variant 4)
Mould SID Code: IFPI 0270 (CD2 variant 4)