tracks 1, 4b, 9a, 13, 20, 22b, 25a, 27b composed by György Kurtág conductor [direction] Janka Szendrei conductor [direction] László Dobszay design [maquette] Relations, Arles ensemble Schola Hungarica liner notes László Dobszay liner notes [traductions] Andreas Neutsch liner notes [traductions] Escha liner notes [traductions] James O. Wootton tracks 1, 4b, 9a, 20, 23a, 24, 26, 27 organ György Kurtág tracks 13, 20, 22b, 27a organ Király Csaba recorded by [prise de son] Ferenc Pécsi recorded by [prise de son] Rudolf Pechan recording supervisor [direction de l'enregistrement] András Wilheim Glass Mastered At Sonopress Record Company harmonia mundi s.a. Produced For Quint Records Recorded By Sonophil Recorded At Zugligeti Szent Család Plébániatemplom, Budapest Gregorian Responses on texts from Genesis and Exodus Production Quint Records, Budapest Enregistrement juillet 1991 par Sonophil, Budapest en l'Eglise paroissiale de Sainte Famille, Zugliget, Budapest 79'01 Illustration: Vignon, Moïse et les Tables de la Loi Made in Germany Imprimé en Allemagne
Jewel case packaging with 24-page booklet, including French, English & German notes and Latin lyrics Barcode: 3 149025 050588 Label Code: LC 7045 Matrix / Runout: SONOPRESS G-1161 / QUI903038 A 2 Price Code: HM 90 Rights Society: SACEM SDRM SACD SGDL