🔎

accordion, piano, bass Lionel Suarez
bass saxophone, effects, synthesizer, soprano vocals Frédéric Gastard
bassoon, saxophone, voice Brice Martin
edited by [montages] André Minvielle
edited by [montages] Cyril Coutand
edited by [montages] Lionel Suarez
edited by [montages] Silvio Soave
graphics Jean-Marc Coquerel
mastered by Silvio Soave
tracks 2 to 14 mixed by Silvio Soave
tracks 2 to 14 mixed by [assistant] André Minvielle
painting, illustration [pochette et livret] Martin Lartigue
photography by [dernière page du livret] Pierre Cazaux
photography by [pochette et livret] Pierre Terrasson
tracks 2 to 14 recorded by Silvio Soave
recorded by [assistant] Cyril Coutand
recorded by [stagiaire] Béranger Molandre
tracks 1 recorded by, mixed by Michel Eskenazi
saxophone, clarinet, voice Hugues Mayot
trumpet, voice Aymeric Avice
vocals, drums, percussion, vielle André Minvielle
Distributed By L'Autre Distribution
Produced For La Complexe Articole de Déterritorialisation
Recorded At Studio De Meudon
Recorded At Studio La Lauzanette
Glass Mastered At Sonopress Arvato
Enregistré au Studio de Meudon du 7 au 14 juin 2007 sauf (1) La vie d'ici bas enregistré et mixé en 1994 au studio La Lauzanette.

Graphisme : Jean-Marc Coquerel, NG
Service de presse : Nicole Courtois Higelin
Production : La Complexe Articole de Déterritorialisation
Barcode: 3521383409909
Rights Society: SACEM SCAM SACD SDRM (Logo)
Matrix / Runout: [Sonopress Arvato logo] 52346412/26125764 21
Mastering SID Code: IFPI LB 46
Mould SID Code: IFPI 0779