🔎

tracks 1 to 5 bass [fender] Dominique Bertram
tracks 1 to 5 cello Claudine Lasserre
coordinator [cd artwork] Keiko Sakurai
tracks 1 to 5 drums François Laizeau
tracks 6 to 8 electric bass Laurent Cokelaere
executive-producer [re-release] Alain Juliac
executive-producer [re-release] Alain Robert
executive-producer [re-release] Bernard Gueffier
executive-producer [re-release] Francis Grosse
liner notes Naotsugu Ito
photography by Jean-Luc Pecqueux
photography by Kőbányai János
photography by Michel Adda
photography by Yvon Le Marlec
tracks 1 to 5 producer Georges Leton
tracks 1 to 5 recorded by, mixed by Philippe Beaucamp
remastered by Hirobumi Kawanishi
tracks 6 to 8 soprano saxophone Philippe Gisselmann
tracks 1 to 5 viola [alto] Françoise Douchet
tracks 6 to 8 violin Michael Nick
tracks 1 to 5 violin [1st] Michèle Margand
tracks 1 to 5 violin [2nd] Anne Méhat
vocals, tenor saxophone, soprano saxophone, electric piano [yamaha cp70], piano [yamaha acoustic piano], producer, design [front cover] Yochk'o Seffer
Recorded At Studio Adam
Licensed From Musea
Remastered At Tokyo CD center
Printed By Tokyo Denca Co., Ltd.
Printed By Ichikudo Printing Co., Ltd.
Manufactured By Marquee Inc.
Copyright (c) Marquee Inc.
Tracks 1 to 5 recorded & mixed at Adam Studio, July 1978. Tracks 6 to 8 recorded in Paris, May 1980.
Track 9 is a bonus track, from a cassette tape Septuor. Recorded at Adam Studio, 1985.
Cover Printing by Ichikudo Printing Co., Ltd.
Other Printed Matters and Label Printing by Tokyo Denca Co., Ltd.

Made in Japan

Comes in a CD sized papersleeve (gatefold) album replica, with Obi-strip and insert of notes mostly in Japanese.

Original vinyl was released in 1978 Ghilgoul with five tracks.
Mastering SID Code: IFPI LT46
Matrix / Runout: BELLE071343 5-5143
Mould SID Code: IFPI ACG17 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI ACG10 (Variant 2)
Rights Society: JASRAC
Other: R-07A0869DE (JASRAC Number)