🔎

arranged by, conductor, mixed by [co-mixed] Wally Badarou
tracks b3, b5 backing vocals Bernie Lyon
tracks b2, b3 backing vocals Celia Lacombe
tracks b3, b5 backing vocals Idriss Badarou
tracks b2, b3 backing vocals Monique Lesueur
tracks b2, b3 backing vocals Sher Komisar
tracks a1 to b1, b4, b5 backing vocals Wally Badarou
tracks a1 bass Idriss Badarou
tracks b3 bass Vicky Edimo
tracks a1, a2, a4, b1, b3, b5 drums Patrick Francfort
tracks a1, a3 guitar Bernie Lyon
tracks a3, a4 lyricon Serge Roux
tracks b5 percussion Claude Vamur
tracks a1 to a4 percussion Emmanuel Roche
tracks b2, b3, b5 percussion Patrick Francfort
photography by Alain Marouani
photography by Alain Marouani
producer Léo Missir
producer Léo Missir
tracks a1 to a4, b1, b4 recorded by, mixed by Dominique Blanc-Francard
tracks b2, b3, b5 recorded by, mixed by Pierre Dobler
synthesizer [korg, prophet 5, solina], clavinet, electric piano [fender rhodes, yamaha cp30], piano [acoustic steinway], effects [mutron bi-phase], drum programming [roland compu-rhythm 78] Wally Badarou
Phonographic Copyright (p) Barclay
Distributed By C.P.F. Barclay
Produced For Riviera LM
Published By Paledi
Published By Éditions Barclay
Recorded At Studios Barclay-Hoche Enregistrements
Recorded At Studio Aquarium
Recorded At Pathé-Marconi Studios
Recorded At Studio Family Sound
Mixed At Studios Barclay-Hoche Enregistrements
Mixed At Studio Aquarium
Mixed At Studio Family Sound
Mixed At Pathé-Marconi Studios
Pressed By Polygram Industries Messageries
Printed By France Imprimerie Sorel
Cat# on covers 91.065
Album title is written Back To Scales Tonight on labels.
Produced for Riviera L.M.
B2, B3 Recorded and Mixed at Aquarium Studio, Paris.
B4 Recorded and Mixed at Pathé Marconi Studio, Boulogne.
B5 Recorded and Mixed at Barclay Hoche Studios, Paris.
All Others Tracks Recorded and Mixed at Family Sound Studios, Paris, Except B1 Mixed at Pathé Marconi Studio.

(P) 1980 Barclay

Matrix / Runout: 222 BAR 91065 A POLYGRAM (Runout A)
Matrix / Runout: 222 BAR 91065 B POLYGRAM (Runout B)
Rights Society: SACEM/SACD/SGDL/SDRM
Price Code: BA-242