🔎

cover [couverture] Manfred Butzmann
engineer [assistant] Alain Laborde
engineer [ingénieur du son] Pierre Delmas
executive-producer [producteur exécutif] Maurice Najman
graphics [graphismes] Wolf Leo
layout [maquette] Françoise Clavel
photography by [cover / couverture] Mat Jacob
producer [producteur artistique] Jacques Pasquier
translated by [traduction] Evelyne Gazin
Mixed At Studio Antenna
Published By Just'In Distribution
Lacquer Cut At Translab
Pressed By DFI
Le disque événement de l'Allemagne de l'Est.

Compilation of historical speeches mixed with native east-german music.
Mixed at Studio Antenna / Mixé au Studio Antenna.
Published by Just'In Distribution.

Professions were indicated for spoken words artists as follows:
A3: (Comédienne) = (Actor)
A5: (Secrétaire De L'ordre Des Avocats, Aujourd'hui Président Du SED - PDS) = (Secretary of the Lawyers' Union, currently Chairman of the SED - PDS)
A10: (Pasteur, Porte-Parole Du Mouvement Demokratischer Aufbruch) = (Pastor, spokesperson of the Demokratiker Aufbruch Movement)
B2: (Écrivain) = (Writer)
B6: (Comédien) = (Actor)
B9: (Porte-Parole Du Nouveau Forum / Neues Forum) = (Spokesperson of Neues Forum)
C2: (Président Du Parti Libéral, Aujourd'hui Chef De L'État) = (Chairman of Liberal Party, currently Head of State)
C6: (Écrivain) = (Writer)
D7: (Dramaturge) = (Playwriter)
Barcode: 3 297493 604342 (Printed)
Rights Society: SACEM / SACD / SDRM / SGDL
Matrix / Runout: DFI 90_1 360434 A (Side A, stamped)
Matrix / Runout: 360432 A (Side A, etched)
Matrix / Runout: DFI 90_1 360434 B (Side B, stamped)
Matrix / Runout: 360432 B (Side B, etched)
Matrix / Runout: DFI 90_1 360434 C (Side C, stamped)
Matrix / Runout: 360432 C (Side C, etched)
Matrix / Runout: DFI 90_1 360434 D (Side D, stamped)
Matrix / Runout: 360432 D (Side D, etched)