🔎

composed by [compositeur] Franck Langolff
illustration [illustration pochette] Frank Margerin
lyrics by [auteur] Renaud Séchan
performer [chanteurs sans frontières] Alain Souchon
performer [chanteurs sans frontières] Axel Bauer
performer [chanteurs sans frontières] Bernie Bonvoisin
performer [chanteurs sans frontières] Catherine Lara
performer [chanteurs sans frontières] Charlélie Couture
performer [chanteurs sans frontières] Christophe
performer [chanteurs sans frontières] Coluche
performer [chanteurs sans frontières] Diane Dufresne
performer [chanteurs sans frontières] Diane Tell
performer [chanteurs sans frontières] Didier Barbelivien
performer [chanteurs sans frontières] Fabienne Thibeault
performer [chanteurs sans frontières] France Gall
performer [chanteurs sans frontières] Francis Cabrel
performer [chanteurs sans frontières] Gérard Blanchard
performer [chanteurs sans frontières] Gérard Depardieu
performer [chanteurs sans frontières] Hervé Cristiani
performer [chanteurs sans frontières] Hugues Aufray
performer [chanteurs sans frontières] Jacques Higelin
performer [chanteurs sans frontières] Jean-Jacques Goldman
performer [chanteurs sans frontières] Jean-Louis Aubert
performer [chanteurs sans frontières] Jeane Manson
performer [chanteurs sans frontières] Josiane Balasko
performer [chanteurs sans frontières] Julien Clerc
performer [chanteurs sans frontières] Laurent Voulzy
performer [chanteurs sans frontières] Louis Chedid
performer [chanteurs sans frontières] Maxime Le Forestier
performer [chanteurs sans frontières] Michel Berger
performer [chanteurs sans frontières] Michel Delpech
performer [chanteurs sans frontières] Nicolas Peyrac
performer [chanteurs sans frontières] Olivier Caudron
performer [chanteurs sans frontières] Renaud
performer [chanteurs sans frontières] Richard Berry
performer [chanteurs sans frontières] Richard Gotainer
performer [chanteurs sans frontières] Valérie Lagrange
performer [chanteurs sans frontières] Véronique Sanson
performer [chanteurs sans frontières] Yves Brusco
photography by [photo offerte par] Gérard Schachmes
photography by [photo offerte par] Sygma
photography by [photo] Catherine Cabrol
photography by [photo] Franck Stromme
photography by [photo] Joël Laffay
photography by [photo] Kipa
photography by [photo] Stills
producer [réalisation] Franck Langolff
producer [réalisation] Thomas Noton
Phonographic Copyright (p) Pathé Marconi EMI
Made By Pathé Marconi EMI
Licensed From Apache (2)
Licensed From CBS
Licensed From Paul Lederman
Licensed From Claude Martinez
Licensed From Éditions Crécelles Et Sidonie
Licensed From Les Disques Motors
Licensed From Musidisc AZ
Licensed From P.E.M. Charles Talar
Licensed From PolyGram
Licensed From RCA
Licensed From RKM
Licensed From Trema
Licensed From Virgin
Licensed From Vogue
Licensed From WEA
Printed By Offset France
Pressed By Disco France
Mastered At Pathé Marconi EMI, Chatou
Mastered At Pathé Marconi EMI, Chatou
This release is pressed by Disco France. A similar version is pressed by Pathé Marconi EMI.

Vivi (Yves Brusco) and Bernie (Bernie Bonvoisin) are credited as Trust (Vivi-Bernie) on release, but they perform as vocalist and bassist, not the band Trust (2).
Jean Louis (Jean-Louis Aubert) is credited as Téléphone (Jean-Louis) on release, but he performs alone, not with the band.
Olivier Caudron (Olivier) is credited as Lily Drop (Olivier) (ANV for the band Lili Drop), but he performs alone, not with the band.

Printed on backcover:
Avec l'aimable autorisation de:
Apache - C.B.S. - Paul Lederman / Claude Martinez - Crecelles / Sidonie - Motors - Musidisc AZ - P.E.M.C.T. - Polygram - R.C.A. - RKM - Tréma - Virgin - Vogue - W.E.A.

La Société Phonographique, La Sacem SDRM Rétrocédent Le Bénéfice De Ce Disque Aux Victimes De La Famine En Éthiopie.

Remerciements spéciaux á:
Les Studios D'Enregistrement Pathé Marconi et Palais des Congrés, Daniel Michel, Emmanuel Guiot, Dominique Blanc-Francart, Pierre-Alain Dahan, Bernard Paganotti, Gerad Bikialo, Patrice Tison, Jean-Louis Roques, Georges et Michel Costa, Marc Chantereau, Jean-Philippe Goude, Diabolo, Gérard Schachmes et I' Agence Sygma, Diagonale, Studio Combet, Bertrand De Labbey, Dominique Sechan, Thierry Sechan, Philippe Saint Phalle, Eric Mistler et Flagrant Délit Productions, Joshua, Bertrand et Jacky, les Editions Mino Music, les Editions Francis Day, Top Scann et beaucoup d'autres

℗ 1985

[Medecins Sans Frontieres logo]

Remercie les artistes, musiciens et tous ceux qui ont participé á ce disque

Offset France
Imprimé en France

Printed on label:
Made in France by Pathe Marconi EMI

℗ 1985
Barcode: 5 099915 497963 (Text)
Barcode: 5099915497963 (Scanned )
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
Price Code: PM 217
Matrix / Runout: 1549796 A (Label side A)
Matrix / Runout: 1549796 B (Label side B)
Matrix / Runout: M9 349175 2 [AGI logo] 85 5 3 CS 154979 6 A 21 C FL-TN (Runout side A, stamped, etched)
Matrix / Runout: M9 349252 2 [AGI logo] 85 5 CS 154979 6 B 21C TCP (Runout side B, stamped, etched)