🔎

tracks 2-17, 2-18, 3-5 to 3-6 arranged by, conductor [orchestra] Michel Colombier
concept by, compilation producer Jean-Yves Billet
tracks 3-1 to 3-4 conductor [orchestra] Charles Blackwell
tracks 1-14 to 1-16, 2-1 to 2-16 engineer Roger Hoche
graphics bleu Élastique
liner notes ["b.b. en chansons"] Jacques Leblanc
liner notes ["mambo!"] Jean-Eric Perrin
tracks 2-1 to 2-16 performer Alain Goraguer Et Son Orchestre
tracks 1-2, 1-3, 1-5 to 1-8, 1-10 to 1-13 performer Claude Bolling Et Son Orchestre
photography by Ghislain Dussart
photography by Jacques Aubert
photography by Rapho
photography by Raymond Boyer
photography by Sam Lévin
photography by Serge de Sazo
photography by Sveeva Vigeveno
photography by [box, recto] Sam Lévin
tracks 1-2 to 1-13, 2-1 to 2-12 producer Claude Dejacques
remastered by Jean-Marie Guérin
research [discography] Jean-Yves Billet
research [original sleeves archive] Jean-Louis Remilleux
research [original sleeves archive] Patrick Renassia
research [original sleeves archive] Pierre Layani
Phonographic Copyright (p) Phonogram France
Phonographic Copyright (p) Éditions Semi
Phonographic Copyright (p) Disc'Az
Phonographic Copyright (p) Musidisc
Phonographic Copyright (p) Barclay
Phonographic Copyright (p) Pathé Marconi EMI
Phonographic Copyright (p) X Music
Copyright (c) Phonogram France
Made By PMDC, France
Printed By Glory S.A.
Published By Warner Chappell Music France
Published By Éditions BMG
Published By Editions Paul Beuscher
Published By Editions Julio Korn
Published By Éditions Alléluia
Published By EMI
Published By Éditions Odette Gras
Published By Hunter Music (4)
Published By Éditions Tilt
Published By Éditions Semi
Published By Éditions Sidonie
Published By Prosadis
Published By MCA Caravelle
Published By Melody Nelson Publishing
Published By Éditions IMG
Published By Editions Musicales Sforzando
Published By EMI Publishing
Published By Editions Musicales Arabella
Remastered At Studio Transcription Vidéo Center
Re-mastering from original multi-3-track and masters at Studio Transcription Vidéo Center (Anthony, France) in April 1993.

CD1 - L'Appareil À Sous:

- Sidonie (Bande originale du film Vie Privée) recorded 29 January 1962, Studio Hoche (Paris). Released on Sp: 8 February 1962 - ©Barclay 70 436.
- L'Appareil À Sous, Les Amis De La Musique, El Cuchipe, Je Me Donne À Qui Me Plaît, Invitango, C'Est Rigolo, La Madrague, Pas Davantage, Everybody Loves My Baby, Rose D'Eau, Noir Et Blanc, Faite Pour Dormir recorded 17 July 1962 / 5, 6, 23, 28, 30 November 1962 / 7, 21, 26, to 28 December 1962 at Studio Blanqui (Paris). Released on LP : 23 January 1963 - ©Philips 77 480 (mono, édition de luxe) & 27 February 1963 - ©Philips (mono).
- Tiens ! C'Est Toi and Leçon De Guitare recorded 17 July 1962. Unreleased.
- La Belle Et Le Blues recorded January 1963. Unreleased.

CD2 - Bubble Gum:

- Moi Je Joue, Une Histoire De Plage, Ça Pourrait Changer, À La Fin De L'Été, Ne Me Laisse Pas L'Aimer, Maria Ninguen (Maria L'Amour), Je Danse Donc Je Suis, Mélanie, Ciel De Lit, Un Jour Comme Un Autre, Les Cheveux Dans Le Vent and Jamais Trois Sans Quatre recorded 17, 18, 23, 26, 27, 30 December 1963 & 2 January 1964 at Studio Blanqui (Paris). Released on LP: 20 January 1964 - ©Philips 77 984 (mono).
- Je Manque D'Adjectifs, Les Hommes Endormis, Les Omnibus and Bubble Gum recorded 22 to 24 June 1965 at Studio Blanqui (Paris). Released on EP : 7 July 1965 - ©Philips 437 102 (mono).
- Bonnie And Clyde recorded December 1967, Studio Hoche (Paris). Released on EP : 2 January 1968 - ©Fontana 460 247 (mono).
- Je T'Aime… Moi Non Plus (Inédit) recorded at the end of October 1967, Studio Hoche (Paris).

CD3 - Oh ! Qu'Il Est Vilain:

- Le Soleil, On Déménage, Gang Gang and Je Reviendrais Toujours Vers Toi recorded April 1966 at Studio Hoche (Paris). Released on EP July 1966 - ©Disc 'AZ 1052 (mono).
- Harley Davidson and Contact recorded November 1967, Studio Hoche (Paris). Released on EP: 10 December 1967 - ©Disc 'AZ 10 346 (mono).
- Oh ! Qu'il Est Vilain, Le Diable Est Anglais, Ce N'Est Pas Vrai and Ay Que Viva La Sangria recorded November & December 1967. released on LP February 1968 - ©Disc'AZ LP41.
- La Fille De Paille released on Sp March 1969 - ©Philips 370 800.
- Tu Veux Ou Tu Veux Pas (Nem Vem Que Nas Tem) released on EP January 1970 - ©Barclay 71 413.
- C'Est Une Bossa Nova and Nue Au Soleil released on Sp July 1970 - ©Barclay 61 344.
- Depuis Que Tu M'As Quittée released on EP January 1970 - ©Barclay 71 413.
- Le Soleil De Ma Vie released May 1973 - ©Pathé / EMI 94 547.
- La Chasse released September 1982 - ©Polydor 2097.175.
- Sei Arrivato Amor Mio (Tu Es Venu Mon Amour), unreleased.
- Mister Sunreleased on LP February 1968 - ©Disc'AZ Stec lp 41.
- Comic Strip (Version Anglaise), unreleased.
- Ah ! Les P'Tites Femmes (De Paris) recorded December 1965 at Studios Europa Sonor and Blanqui (Paris). Released : © 8 December 1965 - Philips 70 321 (mono).

Publishers, copyright:

Track 1-1: Éditions Warner Chappell Music France. (P) 1962 SEMI.
Tracks 1-2, 1-5, 1-7 and 1-8: Éditions Warner Chappell Music France. (P) 1962 Phonogram (France).
Tracks 1-3, 1-6, 1-11, 1-12 and 1-13: Éditions BMG. (P) 1962 Phonogram (France).
Track 1-4: Éditions Beuscher / Korn. (P) 1962 Phonogram (France).
Track 1-9: Éditions Alleluia. (P) 1962 Phonogram (France).
Track 1-10: Éditions EMI (P) 1962 Phonogram (France).
Tracks 1-14 and 1-15: (P) 1993 Phonogram (France).
Track 1-16: Éditions Warner Chappell Music France / BMG. (P) 1993 Phonogram (France).

Track 2-1: Éditions Odette Gras. (P) 1964 Phonogram (France).
Track 2:2: Éditions BMG. (P) 1964 Phonogram (France).
Track 2:3: Éditions EMI / Hunter Music. (P) 1964 Phonogram (France).
Tracks 2-4 and 2-10: Éditions Warner Chappell Music France / Tilt / SEMI. (P) 1964 Phonogram (France).
Tracks 2-5 and 2-6: Éditions SEMI. (P) 1964 Phonogram (France).
Track 2-7: Éditions Sidonie. (P) 1964 Phonogram (France).
Track 2-8: Éditions Prosadis. (P) 1964 Phonogram (France).
Tracks 2-9 and 2-11: Éditions Warner Chappell Music France. (P) 1964 Phonogram (France).
Track 2-12: Éditions Warner Chappell Music France / SEMI. (P) 1964 Phonogram (France).
Track 2-13: (P) 1965 Phonogram (France).
Track 2-14: Éditions MCA Caravelle. (P) 1965 Phonogram (France).
Track 2-15: Éditions Sidonie. (P) 1965 Phonogram (France).
Track 2-16: Éditions Sidonie. (P) 1966 Phonogram (France).
Track 2-17: Éditions Sidonie / Melody Nelson Publishing. (P) 1968 Phonogram (France).
Track 2-18: Éditions Melody Nelson Publishing. (P) 1968 Phonogram (France).

Tracks 3-1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-6 and 3-19: Éditions Warner Chappell Music France. (P) 1968 AZ / Musidisc.
Track 3-5: Éditions Sidonie / Melody Nelson Publishing. (P) 1967 AZ / Musidisc.
Tracks 3-7, 3-8 and 3-10: Éditions Warner Chappell Music France / Tilt / SEMI. (P) 1968 AZ / Musidisc.
Track 3-9: Éditions Tilt / SEMI. (P) 1968 AZ / Musidisc.
Track 3-11: (P) 1969 Phonogram (France).
Track 3-12: Éditions IMG / Warner Chappell Music France. (P) 1970 Barclay.
Track 3-13: Éditions Sforzando. (P) 1970 Barclay.
Track 3-14: Éditions Warner Chappell Music France. (P) 1970 Barclay.
Track 3-15: Éditions EMI Publishing. (P) 1970 Barclay.
Track 3-16: Éditions Arabella. (P) 1973 Pathé Marconi / EMI.
Track 3-17: Éditions Alleluia. (P) 1982 X Music.
Track 3-18: (P) 1993 Barclay.
Track 3-20: Éditions Sidonie / Melody Nelson Publishing. (P) 1968 Phonogram (France).
Track 3-21: Éditions EMI Publishing. (P) 1965 Phonogram (France).

Compilation
(P) 1993 Phonogram (France)
(C) 1993 Phonogram (France)
Imprimé en France

Made in France by PMDC

Released in a book-like longbox with a 32-page booklet inserted.

Barcode: 7 31451 46732 5 (Text)
Matrix / Runout: 514 629-2 00 L7 1-A (CD1)
Matrix / Runout: 514 675-2 00 L7 1.A (CD2)
Matrix / Runout: 514 674-2 00 L7 1.A (CD3)
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
Label Code: LC 0305
Price Code: PG 918
Other: 514 629-2 (Cat# CD1)
Other: 514 675-2 (Cat# CD2)
Other: 514 674-2 (Cat# CD3)