🔎

tracks 2 acoustic guitar Gino Fillion
tracks 9 alto saxophone Benoit Boutin
tracks 2 bass Yoland Houle
bass, sampler Jean Roussel
tracks 2, 7 to 9 drum programming Marc Beaudin
executive-producer Didier Royet
tracks 4 guitar Marc-André Le Tourneux
tracks 9 guitar Pierre Béland
guitar Réjean Bouchard
layout Daniel Marcil
lead vocals, drum programming, synthesizer, arranged by, directed by Marc-André Le Tourneux
mastered by Alain DeRoque
mixed by Jean Roussel
mixed by [assistant] Daniel Benoit
mixed by [assistant] Robert Herscovici
photography by Carl Lessard
tracks 5 piano Jean Roussel
producer Pierre Tremblay
recorded by Jacques Montminy
tracks 4 soprano saxophone Benoit Boutin
tracks 7 voice Kathy Buda
Distributed By Groupe De Musique Trans-Canada Inc.
Recorded At Studio Tram, Québec
Mixed At Studio Endel
Mastered At Disques SNB Ltée.
Manufactured By Disque Americ