🔎

tracks side a adapted by [priredba] Marija Lužnik
artwork [ilustracija] Jelka Reichman
artwork [oblikovanje] Graficenter Trst
tracks side a and b directed by [režija] Aleš Jan
tracks side a and b edited by [lektorica] Marta Pestator
edited by [za založbo] Silvij Tavčar
tracks side b music by [glasba] Jani Golob
tracks side a music by [glasbena priredba] Peter Čare
tracks side a narrator [pripovedovalec] Boris Kralj
producer [glavni producent] Tone Povž
tracks side a and b recorded by [snemalec] Jure Culiberg
tracks side a voice actor [deklica] Jakica Jesih
tracks side b voice actor [desni kočnik] Boris Cavazza
tracks side b voice actor [desni podočnik] Ivo Ban
tracks side b voice actor [desni sekalec] Duša Počkaj
tracks side b voice actor [jurček] Gregor Kržič
tracks side b voice actor [levi sekalec] Majda Potokar
tracks side b voice actor [levi kočnik] Vladimir Jurc
tracks side b voice actor [levi podočnik] Niko Goršič
tracks side a voice actor [lisica] Iva Zupančič
tracks side b voice actor [mama] Stanislava Bonisegna
tracks side a voice actor [osel] Pavle Rakovec
tracks side a voice actor [volk] Iztok Jereb
tracks side a voice actor [zajec] Vladimir Jurc
tracks side b voice actor [Čebelica] Jerica Mrzel