edited by [schnitt] Imke Albert illustration Franz Josef Tripp illustration [illustrationen titelbild nach den originalen von f. j. tripp] Mathias Weber layout [gestaltung] Christine Pluschys layout [gestaltung] fws Berlin music by, written-by [titelsong] Marco Nola narrator Peter Striebeck photography by Francis König producer [produktion], directed by [regie] Jürgen Nola technician [assistenz] Johannes Reiter technician [assistenz] Julia Niedzwiecki text by [lektorat] Regine Stiglohrer tuba, trombone Wolfram Blum voice actor [dimpfelmoser] Ulrich von Bock tracks 2-1 to 2-7, 6-1 to 6-7 voice actor [fee amaryllis] Petra-Janina Schultz tracks 4-1 to 6-7 voice actor [frau schlotterbeck] Marion Breckwoldt voice actor [großmutter] Johanna Von Koczian tracks 3-1 to 3-7 voice actor [herr rübesamen] Marco Nola voice actor [hotzenplotz] Dietmar Bär voice actor [kasperl] Oliver Reinhardt tracks 1-2 to 2-7 voice actor [petrosilius zwackelmann] Ilja Richter voice actor [seppel] Andreas Schröders Record Company Universal Music Group Record Company Universal Music GmbH Copyright (c) Universal Music Family Entertainment Phonographic Copyright (p) Universal Music Family Entertainment Copyright (c) Thienemann Verlag Mixed At Seven Rays Studio Manufactured For Tchibo GmbH Exclusive Retailer Tchibo GmbH Produziert und gemischt: Seven Rays Tonstudio, Bremen, 2008
Made Exclusively for Tchibo GmbH, Überseering 18, D22297 Hamburg, www.tchibo.de
Packaging: CDs housed in individual card sleeves. Includes an 8-page booklet.