🔎

Main image



Common anonymous pseudonym used for voice actors from the German radioplay company Europa. This entry is for cases when used by the artist Heikedine Körting.

APPEARANCES +


Enid Blyton
Fünf Freunde Und Das Riesige Reptil
2024, CD, Europa, Sony Music, ,
Radioplay
Mathias Gall, Alexander Streb*, Gunnar Sadlowski
Masters Of The Universe 2 - Die Burg Der Zeitlosen
2024, 2xCD, S/Edition, Retrofabrik, Mattel
Marco Sonnleitner
Die Drei ??? 223 - Und Der Knochenmann
2023
Marco Sonnleitner
Die Drei ??? - Eine Schreckliche Bescherung
2022, 2x CD, ,
Radioplay
Stefan Wolf
TKKG Adventskalender - Schreckliche Weihnacht Überall
2021, 2xCD, Europa, Sony Music
Eberhard Alexander-Burgh
Die Hexe Schrumpeldei - Komplettbox
2021, 11xCD, RE, RP, Rev + Box, Europa, Sony Music, ,
Radioplay
Enid Blyton
Hanni Und Nanni - Nostalgiebox
2020, 12xCD, RE + Box, Europa Exquisit, Europa, Sony Music, ,
Radioplay
Robert Arthur, William Arden, Mary Virginia Carey, Nick West
Die Drei ??? 1-10 - Picture Vinyl Box
2019, 10xLP, Comp, Ltd, Pic, S/Edition, Sony Music
Ben Nevis, André Minninger, Christoph Dittert, Marco Sonnleitner, Kari Erlhoff, Hendrik Buchna
Die Drei ??? - Und Der Schwarze Tag (6 Kurzgeschichten)
2018, 3x Cassette, Box Set, ,
Radioplay
No Artist
Die Drei ??? Und Der Karpatenhund (3) Und Die Schwarze Katze (4)
2016, 2xCD, Ltd, S/Edition, Europa, Sony Music, ,
Radioplay/Story
Christoph Dittert, Kari Erlhoff, Hendrik Buchna
Die Drei ??? 175 - Schattenwelt
2015, 3x Vinyl, ,
Radioplay
André Minninger / Kari Erlhoff / Hendrik Buchna / Marco Sonnleitner / Ben Nevis / Christoph Dittert / André Marx
Die Drei ??? - Das Rätsel Der Sieben (7 Kurzgeschichten)
2014, 3x Vinyl Gatefold, ,
Radioplay
Peter Lerangis
Die Drei ??? Brainwash - Gefangene Gedanken - Special: »Top Secret« - Fall 1
2011, CD, ,
Radioplay
Jules Verne
Reise Zum Mittelpunkt Der Erde
2006
Enid Blyton
Hanni Und Nanni - Kennenlern-Box - Folge 1-3
2006
Various
Die Drei ??? - Die 6. ??? Box (Folge 16-18)
2005, 3xCD, RE + Box, Comp, Europa, BMG, ,
Radioplay
Stefan Wolf
TKKG 17 - Die Doppelgängerin
2004, ,
Radioplay
Norgard Kohlhagen
Molle Wird Fotomodell
2003
Dan Shocker
Larry Brent 18 - Schreckensparty Bei Graf Dracula
2003
Enid Blyton
Hanni Und Nanni Geben Nicht Auf
2002, CD, ,
Radioplay
Enid Blyton
Fünf Freunde Und Die Flaschenpost
2001
Robert Arthur, William Arden, Mary Virginia Carey
Die Drei ??? 1-3 - Die Einsteigerbox
2001, 3x Cassette, Box Set, ,
Radioplay
Edgar Wallace / Frank Sky
Edgar Wallace 1 - Die Toten Augen Von London
2000
Stefan Wolf
TKKG 113 - Mit Heißer Nadel Jagd Auf Kids
1999
Thomas Brezina
Ein Fall Für Das Tiger-Team - Die Ritter Robots
1998, Cass, EUROPA Logo!, BMG
Thomas Brezina
Ein Fall Für Das Tiger-Team - Im Donner-Tempel
1997
Stefan Wolf
TKKG 101 - Opfer Fliegen 1. Klasse
1997
Stefan Wolf
TKKG 95 - U-Bahn Des Schreckens
1996
Tove Jansson
Die Mumins 6 - Mumins Inselabenteuer
1992, Cass, Europa, Europa
Dimiter Inkiow
Ich Und Klara Und Der Kater Kasimir
1983, Cass, Europa
Sir Arthur Conan Doyle
Sherlock Holmes (1) Der Hund Von Baskerville
1982
Dimiter Inkiow
Ich Und Klara - Und Der Papagei Pippo
1982
Stefan Wolf
TKKG 3 - Das Leere Grab Im Moor
1981, Vinyl, ,
Radioplay
Eberhard Alexander-Burgh
Der Listige Löwe
1981, Vinyl, ,
Radioplay
William Arden
Die Drei ??? 17 - Und Die Gefährliche Erbschaft
1980, Vinyl, ,
Radioplay
Mary Virginia Carey
Die Drei ??? 3 - Und Der Karpatenhund
1979
Heikedine Körting
Puppenjulchen Und Die Zaubermaus
1979
Enid Blyton
Fünf Freunde Und Das Burgverlies
1978
Oliver Hassencamp
Die Schreckensteiner Auf Der Flucht (5)
1978, Cassette, ,
Radioplay
H. G. Francis*
Das Spukhaus
1978
Oskar Maria Sendling
Lanzelot 2 - Ritter Ohne Furcht Und Tadel
1977, LP, Europa
Eberhard Alexander-Burgh, Friedrich Gerstäcker
Die Flußpiraten Des Mississippi
1977
Enid Blyton
Hanni Und Nanni Groß In Form
1976
Bram Stoker
Dracula - Die Geschichte Des Berühmten Vampirs
1976
Enid Blyton
Hanni Und Nanni Suchen Gespenster
1975
Wolfgang-Christian Scholz
Ferien Auf Dem Reiterhof
1975, Vinyl, ,
Radioplay
Mark Twain
Die Abenteuer Des Huckleberry Finn 2
1975
Various
Der Klingende Adventskalender
1975, Vinyl, ,
Holiday/Vocal/Story/Radioplay/Nursery Rhymes
Enid Blyton
Fröhliche Tage Für Hanni Und Nanni
1974, Vinyl, ,
Radioplay
Gebrüder Grimm / Hans Christian Andersen
Dornröschen / Der Schneemann
1974
Jonathan Swift
Gullivers Reisen
1974
Eberhard Alexander-Burgh
Die Hexe Schrumpeldei 2
1974
Heikedine Körting
Kinderparty
1973, LP, Europa Exquisit
Oskar Maria Sendling
Wer Kommt Mit Ins Schlaraffenland
1973, LP, Europa, ,
Radioplay
Brigitte Weber
Felix (Felix Und Die Kreisch-Boys / Felix Und Das Tolle Schloß)
1973, LP, Europa Exquisit, Bastei, ,
Radioplay
Gebrüder Grimm
Grimms Märchen: Der Gestiefelte Kater / Der Zaunkönig
1973, Vinyl, ,
Radioplay/Story
Heikedine Körting
Die Drei Schweinchen 1
1973
Gebrüder Grimm
Grimms Märchen: König Drosselbart / Daumesdick / Das Hirtenbüblein
1973, Vinyl, ,
Radioplay/Story
Enid Blyton
Hanni Und Nanni Sind Immer Dagegen
1973
Heikedine Körting
Der Kindergeburtstag
1973
William Voltz
Perry Rhodan - Aufruhr In Terrania
1973
Eberhard Alexander-Burgh
Die Hexe Schrumpeldei 2 - Die Wunderbrille / Die Mißratene Geburtstagshexerei
Cass, Europa, ,
Radioplay
Heikedine Körting
Brummi 1 - Brummi Auf Reisen
Various
Silberpfeil Der Junge Häuptling - Silberpfeil Auf Heisser Fährte