🔎

Main image



Regina Lemnitz (born September 22, 1946 in Berlin) is a German stage actress, actress, singer, voice actress, radio play and audio book narrator. Lemnitz is known as the German dubbing voice of Whoopi Goldberg, Kathy Bates, Roseanne Barr and Conchata Ferrell.

APPEARANCES +


André Minninger
Gruselserie 13 - Kakerlaken - Todesbrut Der Parasiten
2025, CD, Europa, Sony Music
Stefan Wolf
TKKG 236 - Schatten Aus Der Unterwelt
2025, ,
Radioplay
Heinrich Seidel
Der Hexenmeister
2024, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*, Herman Cyril McNeile
Sherlock Holmes 61 - Die Spuren Auf Der Treppe
2024, CD, Titania Medien
Marc Gruppe
Grimms Märchen 15 - Der Eisenhans • Das Rätsel • Die Drei Federn
2024, CD, Titania Medien, ,
Radioplay/Story
Arthur Conan Doyle*, Amy Onn
Sherlock Holmes 63 - Der Lumpensammler Von Paris
2024, 2xCD, Titania Medien
Marc Gruppe
Grimms Märchen 17 - Der Gevatter Tod • Das Lumpengesindel • Die Drei Schlangenblätter
2024, CD, Titania Medien, ,
Radioplay/Story
Jacob & Wilhelm Grimm*, Ludwig Bechstein
Schauermärchen 2
2024, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*, Amy Onn
Sherlock Holmes 64 - Der Verschwundene Grafensohn
2024, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*, Amy Onn
Sherlock Holmes 65 - Der Fall Harry Houdini
2024, CD, Titania Medien
Marc Gruppe
Grimms Märchen 18 - Die Nixe Im Teich • Die Drei Spinnerinnen • Die Zwölf Jäger
2024, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*, Amy Onn
Sherlock Holmes 66 - Der Frauenmörder Von Boston
2024, 2xCD, Titania Medien
Enid Blyton
Post Neujahr, Hanni Und Nanni!
2024, CD, Europa, Sony Music, ,
Radioplay
Marc Gruppe
Grimms Märchen 11 - Das Tapfere Schneiderlein • Der Frieder Und Das Katherlieschen • Die Drei Männlein Im Walde
2023, CD, Titania Medien, ,
Radioplay/Story
Marc Gruppe
Grimms Märchen 12 - Das Wasser Des Lebens • Katze Und Maus In Gesellschaft • Der Bärenhäuter
2023, CD, Titania Medien, ,
Radioplay/Story
Arthur Conan Doyle*, Herman Cyril McNeile
Sherlock Holmes 57 - Die Vierte Flasche
2023, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Ben Nevis
Die Drei ??? 224 - Die Yacht Des Verrats
2023
Marc Gruppe
Grimms Märchen 8 - Der Teufel Mit Den Drei Goldenen Haaren • Die Sterntaler • Hans Mein Igel
2022, CD, Titania Medien, ,
Radioplay/Story
Marc Gruppe
Grimms Märchen 10 - Brüderchen Und Schwesterchen • Der Hase Und Der Igel • Der Teufel Und Seine Großmutter
2022, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*, Herman Cyril McNeile
Sherlock Holmes 49 - Das Grauen Von Old Hall
2022, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Arthur Conan Doyle*, Herman Cyril McNeile
Sherlock Holmes 51 - Was Das Feuer Übrig Ließ
2022, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*, Herman Cyril McNeile
Sherlock Holmes 52 - Der Stille Tod
2022, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*, Herman Cyril McNeile
Sherlock Holmes 53 - Der Maskierte Tod
2022, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*, Herman Cyril McNeile
Sherlock Holmes 54 - Tod Eines Giftforschers
2022, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Mara Schroeder-von Kurmin, Cilli Schmitt-Teichmann, Hans Christian Andersen
Märchen Zur Weihnachtszeit
2022, CD, Titania Medien
Ludwig Bechstein
Furia Infernalis
2022, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Marc Gruppe
Grimms Märchen 1 - Der Froschkönig • Frau Holle • Schneeweißchen Und Rosenrot
2021, CD, Titania Medien
Sagenbuch Des Königreichs Sachsen*
Krabat
2020, CD, Titania Medien, Sony Music, ,
Radioplay
Arthur Conan Doyle*, Herman Cyril McNeile
Sherlock Holmes 42 - Der Tote Im Extra-Waggon
2020, CD, Titania Medien
Enid Blyton
Fünf Freunde Essen Glutenfrei
2019, CD, Europa, Sony Music
Eugen Egner
Alter Ego – Kann Ein Roboter Das Verpfuschte Leben Retten?
2019, File, MP3, 160, Westdeutscher Rundfunk, ,
Radioplay
Der Weltensegler
Ein Neues Sinnabkommen
2019, 2xCD, Lab Records
Stefan Wolf
TKKG 209 - Drohbriefe Von Unbekannt
2019, CD, Album, Europa, Sony Music
Enid Blyton
Fünf Freunde Und Die Glocke Der Wikinger
2019, CD, Europa, Sony Music, ,
Radioplay
André Minninger
Gruselserie 1 - Polterabend - Nacht Des Entsetzens
2019, ,
Radioplay
André Minninger
Die Drei ??? 188 - Signale Aus Dem Jenseits
2017, 2x Vinyl, ,
Radioplay
Enid Blyton
Hanni Und Nanni Außer Kontrolle
2016, CD, Europa, Sony Music
Arthur Conan Doyle*
Sherlock Holmes 22 - Das Haus Bei Den Blutbuchen
2015, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Arthur Conan Doyle*
Sherlock Holmes 20 - Der Adlige Junggeselle
2015, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*
Sherlock Holmes 13 - Der Bund Der Rotschöpfe
2014, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Arthur Conan Doyle*
Sherlock Holmes 12 - Ein Skandal In Böhmen
2014, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*
Sherlock Holmes 14 - Eine Frage Der Identität
2014, CD, Titania Medien
Arthur Conan Doyle*
Sherlock Holmes 11 - Das Zeichen Der Vier
2014, ,
Radioplay
André Minninger / Kari Erlhoff / Hendrik Buchna / Marco Sonnleitner / Ben Nevis / Christoph Dittert / André Marx
Die Drei ??? - Das Rätsel Der Sieben (7 Kurzgeschichten)
2014, 3x Vinyl Gatefold, ,
Radioplay
Marc Gruppe
Sherlock Holmes 7 - Der Smaragd Des Todes
2013, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Marc Gruppe
Sherlock Holmes 8 - Walpurgisnacht
2013, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Enid Blyton
Fünf Freunde Und Die Goldene Maske Des Pharao
2013, CD, Europa, Sony Music, ,
Radioplay
Pete Johnson
Wie Man Im Chaos Überlebt
2012, 2xCD, Jumbo (3), ,
Audiobook
Marc Gruppe
Sherlock Holmes 4 - Der Engel Von Hampstead
2012, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Hélène Grémillon
Das Geheime Prinzip Der Liebe
2012, 6xCD, Hoffmann Und Campe, ,
Audiobook
Marc Gruppe
Sherlock Holmes 5 - Die Affenfrau
2012, CD, Titania Medien
Marc Gruppe
Sherlock Holmes 6 - Spurlos Verschwunden
2012, CD, Titania Medien
Marco Sonnleitner
Die Drei ??? 151 - Schwarze Sonne
2012
Marc Gruppe
Sherlock Holmes 1 - Im Schatten Des Rippers
2011, CD, Titania Medien
Marc Gruppe
Sherlock Holmes 2 - Spuk Im Pfarrhaus
2011, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Marc Gruppe
Sherlock Holmes 3 - Das Entwendete Fallbeil
2011, CD, Titania Medien
Stefan Wolf
TKKG 174 - Doppelgänger Auf Der Rennbahn
2011
Vicki Myron · Bret Witter
Dewey Und Ich
2010, 4xCD, Random House Audio, Weltbild
Danielle Trussoni
Angelus
2010, 6xCD, Album, Der Hörverlag GmbH
Hendrik Buchna / Tim Wenderoth / Ivar Leon Menger
Die Drei ??? Und Der DreiTag
2010, 3x CD, Box Set, ,
Radioplay
Jason Dark
Geisterjäger John Sinclair - 48 - Lupinas Todfeind
2009, CD, Lübbe Audio, WortArt, ,
Radioplay
Jason Dark
Geisterjäger John Sinclair - 49 - Ich Jagte »Jack The Ripper«
2009, CD, WortArt, Lübbe Audio, ,
Radioplay
Jason Dark
Geisterjäger John Sinclair - 53 - Dämonen Im Raketencamp
2009, CD, Lübbe Audio, WortArt, ,
Radioplay
Lars Peter Lueg
Offenbarung 23 Folge 31 - Im Netz Der Lügen
2009, CD, Lübbe Audio, LPL Records, ,
Radioplay
Lars Peter Lueg
Offenbarung 23 Folge 35 - Im Namen Des Volkes
2009, CD, LPL Records, Lübbe Audio, ,
Radioplay
J.S. LeFanu*, Bram Stoker, A. K. Tolstoi*
Gruselkabinett-Box 1
2009, CD, RE + CD, RE + CD, RE + Comp, Titania Medien, ,
Radioplay
Diane Broeckhoven
Herrn Sylvains Verschlungener Weg Zum Glück
2009, 3xCD, Goya LiT, Goya LiT, ,
Audiobook
Simon X. Rost
Die Playmos - Folge 11 - Alarm Im Hafen
2009
Oscar Wilde
Das Bildnis Des Dorian Gray
2009
Lucy Maud Montgomery
Anne Auf Green Gables Folge 1
2008, CD, Titania Medien, ,
Radioplay
Lucy Maud Montgomery
Anne Auf Green Gables Folge 2
2008, CD, Titania Medien
Lucy Maud Montgomery
Anne Auf Green Gables Folge 3
2008, CD, Titania Medien
Lucy Maud Montgomery
Anne Auf Green Gables Folge 4
2008, CD, Titania Medien
Alessandro Baricco
Diese Geschichte
2008, 4xCD, Goya LiT, ,
Audiobook
Lars Peter Lueg
Jack Slaughter (Tochter Des Lichts) - 01 -
2008, CD, Folgenreich, LPL Records, Universal Music Group, ,
Radioplay
Simon X. Rost
Die Playmos - Folge 9 - Manege Frei Für Die Playmos
2008
Otfried Preußler
Die Kleine Hexe
2007, 2xCD, Der Audio Verlag
Janusz Korczak
Der Kleine König Macius
2007, CD, Edel Kids, ,
Radioplay
Gabriele Bingenheimer
Barbie Als Prinzessin Der Tierinsel
2007, CD, Edel Kids, ,
Radioplay/Audiobook
Unknown Artist
Barbie Als Prinzessin Der Tierinsel (Der Original Soundtrack Zum Film)
2007, CD, Edel Kids
Tad Williams
Der Brennende Mann
2006, 2xCD, Der Hörverlag
Various
Swinging Christmas
2005, CD, Album, Für Sie Edition, Jahreszeiten Verlag
Edgar Wallace
Die Blaue Hand
2005, ,
Audiobook
Various
Heffalump - Ein Neuer Freund Für Winnie Puuh
2005, ,
Radioplay
Charles Dickens
Fröhliche Weihnachten, Mr. Scrooge!
2004, 2xCD, Titania Medien
A.K. Tolstoi*
Die Familie Des Vampirs
2004
Pablo de Santis (2) Mit Sylvester Groth, Corinna Harfouch
Die Übersetzung
2003, CD, Der Audio Verlag, Westdeutscher Rundfunk, ,
Radioplay
André Minninger
Die Drei ??? 97 - Insektenstachel
2001, ,
Radioplay
Lutz Riedel
Feivel Der Mauswanderer Im Wilden Westen, Folge 2
1992, Cass, Karussell, ,
Radioplay
Michael Erdmann
Raumschiff Enterprise Das Nächste Jahrhundert 4 - Der Ehrenkodex
1990, Cass, Karussell, ,
Radioplay
Various
Charlie - Alle Hunde Kommen In Den Himmel
1990, Cass, Karussell
Michael Erdmann
Max Headroom, Folge 4: Zipp-Programme / Video-Religion
1989, Cass, Karussell
Leo Fall
Melodien Von Leo Fall
1989, LP, Comp, Spe, Polydor,
Walter Wippersberg
Die Schildbürger
1989, Cass, Schwanni, Schwanni
Emmerich Kálmán, Leo Fall
Gräfin Mariza / Die Dollarprinzessin
1975, 2xLP, Comp, Philips
Leo Fall
Die Dollarprinzessin
1975, LP, Album, Philips, ,
Operetta
Carl Zeller · Leo Fall - Lucia Popp · Teresa Stratas · Tatjana Iwanow · Gabriele Jacobi* · Adolfo Dallapozza*
Der Vogelhändler / Die Dollarprinzessin - Große Querschnitte -
CD, Comp, Philips
L.M. Montgomery*
Anne Auf Green Gables (Folge 1 & 2)
2xCD, Comp, Tandem Verlag Audio Line, ,
Radioplay
Various
Operette Für Millionen (Vol. 5)
Various
Schallwelten - Ausgabe 2017/18
2017, CD-ROM, Comp, Promo, mp3, Der Hörverlag, ,
Audiobook/Radioplay
Various
Operette Für Millionen - 5CD Box
1992, 5xCD, Comp, Philips
Various Vorgestellt Von Inga Reuters & Annika de Buhr
HörErlebnisse Von Goya Libre Und GoyaLiT
CD, Comp, Promo, Goya LiT, Goya Libre, Jumbo Neue Medien & Verlag GmbH, ,
Audiobook/Radioplay
Various
Operette In Gold – Folge 2
CD, ,
Operetta
Michael Koser
Prof. Van Dusen Und Der Fall Hatch
2005, CDr, Unofficial, Not On Label (Michael Koser)
Michael Koser
Prof. Van Dusen Fällt Unter Die Räuber
2005, CDr, Unofficial, Not On Label (Michael Koser)